Come desideri usare PONS.com?

Hai già l'abbonamento a PONS?
Accedi qui.

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur qui.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

anders [ˈandɐs] AGG AVV

1. anders (verschieden):

anders
différemment
anders denkend Bürger
dissident(e)
anders denkend Kritiker
non-conformiste
darüber denke ich anders als du
j'en ai un avis différent du tien
anders gesinnt
d'opinion différente
anders gesinnt sein
avoir un avis différent [ou un autre avis]
anders lautend form
discordant(e)
anders sein
être différent(e)
anders schmecken
avoir un autre goût
[ganz] anders aussehen
avoir une [tout] autre allure
es sich anders überlegen
changer d'avis
es geht nicht anders
il n'y pas moyen de faire autrement

2. anders (sonst):

anders
sinon
anders
autrement
jemand/niemand anders
quelqu'un/personne d'autre
was/wer anders?
quoi/qui d'autre
wo anders?
où sinon ?
wo anders könnte sie sein als im Kino?
où pourrait-elle être sinon au cinéma ?

locuzioni:

jd kann auch anders colloq
qn peut changer de méthodes [s'il le faut]
jd kann nicht anders colloq
qn ne peut pas faire autrement colloq
jdm wird ganz anders (jdm wird schwindelig)
qn se sent mal