gegen nel dizionario PONS

Traduzioni di gegen nel dizionario tedesco»persiano (Vai a persiano»tedesco)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
eintauschen gegen
در مقابلمعاوضه کردن dar moġābel-e … mo'āweze kardan
    gegen/in bar
    نقدی naġdi
      به‌چیزی حساسیت داشتن be-čizi hassāsijjat dāštan
        sichern gegen
        در برابرایمن ساختن dar-barābar-e … imen sāxtan
          علیه کسی اعلام جرم کردن alej-he kasi e'lām-e ğorm kardan
            gegen einen Baum rasen
            به درخت زدن be deraxt zadan

              Traduzioni di gegen nel dizionario persiano»tedesco (Vai a tedesco»persiano)

              gegen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

              به‌چیزی حساسیت داشتن be-čizi hassāsijjat dāštan
                علیه کسی اعلام جرم کردن alej-he kasi e'lām-e ğorm kardan
                  gegen et versichern
                  در مقابل چیزی بیمه كردن dar moġābel-e čizi bime kardan
                    gegen Mittag
                    حوالی ظهر hawāli-je zohr
                      gegen Mittag
                      طرف های چاشت taraf-hā-je čāšt Afg
                        sichern gegen
                        در برابرایمن ساختن dar-barābar-e … imen sāxtan
                          gegen einen Baum rasen
                          به درخت زدن be deraxt zadan
                            eintauschen gegen
                            در مقابلمعاوضه کردن dar moġābel-e … mo'āweze kardan
                              gegen Abend
                              طرف غروب taraf-e ġorub
                                gegen/in bar
                                نقدی naġdi

                                  Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

                                  tedesco
                                  Danach kam es zur Begegnung Dritter gegen Vierter.
                                  de.wikipedia.org
                                  Gegen die Versuche der preußischen Zentralverwaltung schützte Stein die Reste der Ständeverfassung und der kommunalen Selbstverwaltung.
                                  de.wikipedia.org
                                  Dabei werden die Strahlungsflüsse, die das System verlassen, gegen jene aufgerechnet, die von außen in das System einwirken.
                                  de.wikipedia.org
                                  Das Statorgehäuse ist gegen Verschleiß durch eine geriffelte Mahlbahn geschützt.
                                  de.wikipedia.org
                                  Trotz einer vor allem weiblich geprägten Popwelle gegen Ende der 1990er Jahre blieb der neotraditionelle Musikstil innerhalb der Country-Musik bis ins Jahr 2007 tonangebend.
                                  de.wikipedia.org
                                  Das Unternehmen will gegen die Entscheidung rechtlich vorgehen.
                                  de.wikipedia.org
                                  Die Territorien von Weibchen haben ein rund 30 bis 40 Hektar großes Kerngebiet, das gegen Artgenossinnen verteidigt wird.
                                  de.wikipedia.org
                                  Gleichzeitig waren die goldfarbenen Rangsterne der Offiziere gegen die silberfarbenen der Unterführer auszutauschen.
                                  de.wikipedia.org
                                  Die stetig ausweitende Boykottbewegung gegen die Palaten und das durch die Regierung ins Auge gefasste Verbot gegen konfessionelle Bünde erschwerte den Alltag vehement.
                                  de.wikipedia.org
                                  Hier kann man gegen verschiedene Arten von Trainings- und Kampfdroiden, aggressive Tiere und Sturmtruppen kämpfen.
                                  de.wikipedia.org

                                  "gegen" nei dizionari monolingue di tedesco


                                  Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski