Traduzioni di „Anatole“ nel dizionario tedesco » polacco

Anato̱lien <‑s, senza pl > [ana​ˈtoːli̯ən] SOST nt GEO

Anatolien

Anatolia f

Anatomi̱e̱¹ <‑, senza pl > [anato​ˈmiː] SOST f MED

Anatomie (Wissenschaft)

anatomia f

Pisto̱le <‑, ‑n> [pɪs​ˈtoːlə] SOST f

Pistole

pistolet m

locuzioni:

wie aus der Pistole geschossen [etw sagen] colloq

[wypalić z czymś] bez zastanowienia colloq

jdm die Pistole auf die Brust setzen colloq

stawiać [forma perf postawić] kogoś pod ścianą

Sỵstole <‑, ‑n> [ˈzʏstole, zʏs​ˈtoːlə, pl: zʏs​ˈtoːlən] SOST f MED

Systole

skurcz m

I . analo̱g [ana​ˈloːk] AGG

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]

odpowiadający [czemuś]

analog [zu etw]

analogiczny [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM, PHYS

analogowy

analoges Signal

sygnał m analogowy

analoge Daten

dane pl analogowe

II . analo̱g [ana​ˈloːk] AVV

1. analog (entsprechend):

analog [zu etw]

analogicznie [do czegoś]

2. analog:

analog INFORM, PHYS

analogowo

Paro̱le <‑, ‑n> [pa​ˈroːlə] SOST f

1. Parole (Leitsatz):

Parole

slogan m

2. Parole a. MILIT (Kennwort):

Parole

hasło nt

3. Parole (Motto):

das ist meine Parole

to [jest] moje motto nt

I . ana̱l [a​ˈnaːl] AGG MED

anal Sex

analny

II . ana̱l [a​ˈnaːl] AVV MED

anal messen, einführen

doodbytniczo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1923 entstand aus dieser und den dem Belgier Anatole Gobiet gehörenden Motorenwerken A. Gobiet & Co. in Kassel und Rotenburg an der Fulda die Dietrich-Gobiet Flugzeugbau.

de.wikipedia.org