tedesco » polacco

Traduzioni di „Opfers“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Ọpfer <‑s, ‑> [ˈɔpfɐ] SOST nt

1. Opfer a. RELIG (Opfergabe):

Opfer
ofiara f
jdm etw zum Opfer bringen
składać [forma perf złożyć] coś komuś w ofierze

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nachdem er dieses erhalten hatte, versuchte er die Frau zu fesseln, wobei ihm jedoch heftiger Widerstand des Opfers entgegenschlug.
de.wikipedia.org
Die Praxis kann zum finanziellen Vorteil, zur Kompromittierung eines Opfers oder einfach als Trolling oder Wunscherfüllung eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Erzähler stellt sich genüsslich die Panik des Opfers vor, die er selbst gut kennt.
de.wikipedia.org
Lässt der Folterer das Opfer in dieser Aufhängung fallen, so reißt das Körpergewicht die Arme des Opfers nach oben.
de.wikipedia.org
Typisch war auch das Einbinden eines weiblichen Opfers, das es vor den Intrigen und den finsteren Machenschaften des Täters zu schützen galt.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für einen Überweisungsbetrug oder einen Lastschriftmissbrauch ist die Kenntnis der Kontodaten eines potentiellen Opfers.
de.wikipedia.org
Die in der Öffentlichkeit später kolportierte Behauptung, er habe das Gehirn seines Opfers gegessen, ist unzutreffend; laut Autopsiebericht war der Schädel intakt und das Gehirn weitgehend unverletzt.
de.wikipedia.org
Ziel der Angriffe ist es, die gesamte IT des Opfers lahm zu legen und/oder Lösegeldzahlungen zu erpressen.
de.wikipedia.org
Eine daktyloskopische Analyse der Fingerabdrücke auf einem Schulheft des Opfers verlief negativ.
de.wikipedia.org
Spuren an der Kleidung und dem Hüftbein des Opfers deuten darauf hin, dass seine Mörder versucht hatten, einen weiteren Pflock durch den Mann zu schlagen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati