Traduzioni di „Purje“ nel dizionario tedesco » polacco

I . pu̱r [puːɐ̯] AGG

1. pur (rein, unverdünnt):

pur

czysty

pur Rum, Whisky

nierozcieńczony

pur Gold

szczery

2. pur colloq (bloß):

der pure Neid

czysta zazdrość f

purer Wahnsinn

kompletny obłęd m

purer Zufall

czysty przypadek m

II . pu̱r [puːɐ̯] AVV

pur trinken:

pur

bez rozcieńczania

den Whisky pur trinken

pić czystą [lub nierozcieńczoną] whisky

pụrzeln [ˈpʊrtsəln] VB vb intr +sein colloq

1. purzeln:

purzeln

spadać [forma perf spaść]

von der Bank purzeln

fiknąć koziołka z ławki colloq

die Äpfel purzelten vom Tisch auf den Boden

jabłka ntpl stoczyły się ze stołu na ziemię

2. purzeln fig (Preise):

purzeln

spadać [forma perf spaść]