Traduzioni di „consente“ nel dizionario tedesco » polacco

Tangẹnte <‑, ‑n> [taŋ​ˈgɛntə] SOST f

1. Tangente MATH:

Tangente

styczna f

eine Tangente ziehen

poprowadzić styczną

2. Tangente (Straße):

Tangente

obwodnica f

Ze̱i̱tungsente <‑, ‑n> SOST f colloq

Zeitungsente

kaczka f dziennikarska colloq

Alimẹnte [ali​ˈmɛntə] SOST pl

Alimente

alimenty pl

Alimente zahlen

płacić [forma perf za‑] alimenty

si̱e̱bente(r, s) [ˈziːbəntə, -tɐ, -təs] NUM

siebente → siebte(r, s)

Vedi anche: S

S SOST nt, s [ɛs] SOST nt <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S nt

S

s nt

S wie Siegfried

S jak Stanisław

Ambiẹnte <‑, senza pl > [am​ˈbi̯ɛntə] SOST nt

Ambiente

aura f

Ambiente

atmosfera f

Ambiente

nastrój m

Wịldente <‑, ‑n> SOST f

Wildente

dzika kaczka f

al dẹnte [al​ˈdɛnte] AGG GASTR

al dente

al dente

al dente

na półtwardo

die Spaghetti al dente kochen

gotować [forma perf u‑] spaghetti al dente

Prominẹnte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SOST mf dekl wie agg

Prominente

prominent(ka) m (f)

Prominente aus Kultur, Politik und Wirtschaft

prominenci świata kultury, polityki i gospodarki

die meisten der geladenen Gäste waren Prominente

większość f zaproszonych gości stanowili prominenci

Grụndrente <‑, ‑n> SOST f (Mindestrente)

Grundrente

minimalna emerytura f

Komponẹnte <‑, ‑n> [kɔmpo​ˈnɛntə] SOST f

1. Komponente:

Komponente (Bestandteil: einer chemischen Verbindung)

komponent m

Komponente (Bestandteil: einer chemischen Verbindung)

składnik m

Komponente (eines Romans)

element m

2. Komponente (Aspekt: der Politik):

Komponente

aspekt m

Resolvẹnte <‑, ‑n> [rezɔl​ˈvɛntə] SOST f MATH

Resolvente

rezolwenta f