Traduzioni di „komabatant“ nel dizionario tedesco » polacco

Kombattạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔmba​ˈtant] SOST m(f)

Kombattant(in)

bojownik(-iczka) m (f)

I . konstạnt [kɔn​ˈstant] AGG

konstant Temperatur, Größe:

konstant

stały

konstant

niezmienny

der Druck sollte währenddessen konstant bleiben

ciśnienie nt powinno w tym czasie pozostać stałe

II . konstạnt [kɔn​ˈstant] AVV

konstant (beharrlich)

stale

konstant mäkeln (dauernd)

ustawicznie

sie weigerte sich konstant, ihn zu grüßen

wzbraniała się stale, żeby go przywitać

eklatạnt [ekla​ˈtant] AGG

1. eklatant (offensichtlich):

eklatant

uderzający

2. eklatant (Aufsehen erregend):

eklatant

skandaliczny

eklatant

sensacyjny

Debütạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [deby​ˈtant] SOST m(f)

Debütant(in)

debiutant(ka) m (f)

I . militạnt [mili​ˈtant] AGG

militant Demonstrant, Gesinnung

wojowniczy

militant Gruppe, Organisation

bojowy

II . militạnt [mili​ˈtant] AVV

militant auftreten:

militant

wojowniczo

Hospitạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [hɔspi​ˈtant] SOST m(f) form

1. Hospitant SCHULE:

Hospitant(in)

hospitant(ka) m (f)

2. Hospitant UNIV:

Hospitant(in)

wolny słuchacz m

3. Hospitant POL:

Hospitant(in)

poseł bezpartyjny, posiadający prawo przystąpienia do dowolnej, wybranej przez siebie frakcji parlamentarnej jako gość

Consultant <‑s, ‑s> [kɔn​ˈsaltənt] SOST m WIRTSCH

Consultant (Unternehmensberater)

doradca m

Consultant (Unternehmensberater)

konsultant m

exorbitant [ɛksɔrbi​ˈtant] AGG ricerc

exorbitant

przesadny

exorbitant

wygórowany

exorbitant

horrendalny ricerc

Komödiạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [komø​ˈdi̯ant] SOST m(f)

1. Komödiant (Schauspieler):

Komödiant(in)

aktor(ka) m(f) komediowy(-a)

2. Komödiant pegg (Heuchler):

Komödiant(in)

komediant(ka) m (f) pegg

Kommandạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔman​ˈdant] SOST m(f) MILIT

Kommandant(in)

komendant m

Kọmmata SOST

Kommata pl di Komma

Vedi anche: Komma

Kọmma <‑s, ‑s [o. ‑ta]> [ˈkɔma] SOST nt

Komma

przecinek m

das Komma verschieben

przesunąć przecinek

Kommas setzen

stawiać [forma perf postawić] przecinki

Trabạnt <‑en, ‑en> [tra​ˈbant] SOST m

Trabant ASTROL, AERO

satelita m