Traduzioni di „moderny“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

mo̱dern¹ [ˈmoːdɐn] VB vb intr +haben o sein

modern

butwieć [forma perf z‑]

modern

gnić [forma perf z‑]

Modẹrne <‑, senza pl > [mo​ˈdɛrnə] SOST f

die Moderne (Epoche, Kunstrichtung)

modernizm m

die Moderne (Epoche, Kunstrichtung)

moderna f

I . mo̱derig [ˈmoːdərɪç] AGG

moderig Luft, Keller:

moderig

zatęchły

II . mo̱derig [ˈmoːdərɪç] AVV

moderig riechen

cuchnąć stęchlizną

modera̱t [mode​ˈraːt] AGG ricerc

moderat

umiarkowany

mo̱sern [ˈmoːzɐn] VB vb intr colloq

über jdn/etw mosern

gderać na kogoś/coś colloq

lo̱dern [ˈloːdɐn] VB vb intr +haben

lodern (Feuer)

płonąć

lodern (Feuer)

buchać

lodern (Gefühle)

gorzeć fig

lodernd

płonący

ihre Augen loderten [vor Zorn] fig

jej oczy ntpl pałały [złością]

Mo̱der <‑s, senza pl > [ˈmoːdɐ] SOST m

1. Moder (Fäulnis):

Moder

zgnilizna f

2. Moder REG (Morast):

Moder

muł m

Moder

szlam m

mo̱drig AGG AVV

modrig → moderig

Vedi anche: moderig

I . mo̱derig [ˈmoːdərɪç] AGG

moderig Luft, Keller:

moderig

zatęchły

II . mo̱derig [ˈmoːdərɪç] AVV

moderig riechen

cuchnąć stęchlizną

kö̱dern VB vb trans

1. ködern (fangen):

ködern Tiere

wabić [forma perf z‑]

2. ködern colloq (verlocken):

jdn mit etw ködern

kusić [forma perf s‑] kogoś czymś

er will dich mit diesen Angeboten nur ködern

on chce cię tylko skusić tymi ofertmi