Traduzioni di „techniczny“ nel dizionario polacco » tedesco

techniczny [texɲitʃnɨ] AGG

1. techniczny (odnoszący się do techniki):

techniczny

technisch

maszyny techniczne

technische Maschinen fpl

atmosfera techniczna FIS

technische Atmosphäre f

sprzęt techniczny

technisches Gerät nt

norma techniczna

DIN-Norm f

norma techniczna

technische Norm f

przegląd techniczny

technische Prüfung f

dyrektor techniczny

technischer Direktor m

2. techniczny TIPOGR:

pismo techniczne

Normschrift f

rysunek techniczny

technische Zeichnung f

redaktor techniczny

technischer Redakteur m

3. techniczny (dotyczący sposobu wykonania):

strona techniczna projektu

die technische Seite f des Projekts

biegłość techniczna

technische Versiertheit f

problemy techniczne

technische Probleme ntpl

inżynieryjno-techniczny [iw̃ʒɨɲerɨjnotexɲitʃnɨ] AGG

dział inżynieryjno-techniczny

Abteilung f der Ingenieure und Techniker

materialno-techniczny [materjalnotexɲitʃnɨ] AGG

materialno-techniczny baza EKON:

materialno-techniczny

materiell-technisch

naukowo-techniczny [naukovotexɲitʃnɨ] AGG

naukowo-techniczny

wissenschaftstechnisch

Esempi per techniczny

rysunek techniczny

technische Zeichnung f

redaktor techniczny

technischer Redakteur m

sprzęt techniczny

technisches Gerät nt

przegląd techniczny

technische Prüfung f

dyrektor techniczny

technischer Direktor m

opis techniczny

technische Beschreibung

przegląd techniczny

technische Überwachung f

pracownik techniczny

technischer Mitarbeiter m [o. Angestellter] m

redaktor techniczny

technischer Redakteur m

dział inżynieryjno-techniczny

Abteilung f der Ingenieure und Techniker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W 1972 został profesorem nadzwyczajnym, a w 1977 profesorem zwyczajnym nauk technicznych.

pl.wikipedia.org

Jako jedyna zrzesza tłumaczy wszystkich specjalności (pisemnych i konferencyjnych, przysięgłych, literackich, technicznych, publicystycznych i innych).

pl.wikipedia.org

Panamczyk przegrał pojedynek w 7 rundzie, przez techniczny nokaut.

pl.wikipedia.org

Organami wspierającymi jest 29 komitetów i 122 grupy techniczne.

pl.wikipedia.org

Po przejściu na stanowisko dyrektora technicznego odpowiedzialnego za silniki.

pl.wikipedia.org