Traduzioni di „‚Curly‘“ nel dizionario tedesco » portoghese

befehlswidrig AGG

befehlswidrig

contrário às ordens

Oberbefehlshaber <-s, -> SOST m MILIT

Oberbefehlshaber

comandante m supremo

befehlen <befiehlt, befahl, befohlen> VB vb intr

befehlen

ordenar

befehlen

mandar

jdm etw befehlen

dar ordem a alguém de [oder para] fazer a. c.

Befehlscode <-s, -s> SOST m INFORM

Befehlscode

código m de instrução

Befehlszeile <-n> SOST f INFORM

Befehlszeile

barra f de comandos

befestigen* VB vb trans

1. befestigen:

befestigen (Bild)

fixar

befestigen (Bild)

pôr

befestigen (mit Schnur, Seil)

amarrar

befestigen (mit Schnur, Seil)

prender

2. befestigen (Straße):

befestigen

reforçar

3. befestigen MILIT:

befestigen

fortificar

4. befestigen (Freundschaft):

befestigen

consolidar

befestigen

firmar

befeuchten* VB vb trans

befeuchten (Lippen, Lappen, Haare)

humedecer

befeuchten (Lippen, Lappen, Haare)

umedecer Bras

befeuchten (Luft)

humidificar

befeuchten (Luft)

umidificar Bras