tedesco » portoghese

Traduzioni di „Kartei“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Kartei <-en> [karˈtaɪ] SOST f

Kartei
ficheiro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei ging es um den Aufbau einer Kartei, die Evakuierungen, Vertreibungsaktionen und Zeitzeugenberichte aufnehmen sollte.
de.wikipedia.org
Während der Zeit der Illegalität ging die Kartei (teilweise nur vorübergehend) verloren, viele Parteibücher und -dokumente wurden aus Angst vor Verfolgung vernichtet.
de.wikipedia.org
Nach der Gründung mit nur 40 Schauspielern hauptsächlich türkischer Herkunft wuchs die Kartei der Agentur innerhalb eines Jahres auf über 220 Darstellern aus 52 Nationen.
de.wikipedia.org
Sie befürchteten, die Karteien könnten zur Reorganisation der Wehrmacht genutzt werden.
de.wikipedia.org
Repertorien wie Karteien, Findbücher, Listen oder auch Spezialinventare sind Ergebnisse der archivischen Erschließung und Verzeichnung.
de.wikipedia.org
Die Karten werden in der Regel alphabetisch, numerisch oder nach Schlagworten geordnet und bilden danach eine Kartei.
de.wikipedia.org
Die Kartei der Zentralstelle, die in den Jahren von 1914 bis 1923 entstand, enthält rund sieben Millionen Karteikarten.
de.wikipedia.org
Vieles andere war verlorengegangen, so die Kartei der pommerschen Burgwälle.
de.wikipedia.org
Diese Maßnahme soll die Model-Kartei vor juristischen Konsequenzen schützen, da sie sonst für Verleumdungen haftbar gemacht werden könnte.
de.wikipedia.org
Mehrere Zigarrenkästen enthielten seine Kartei mit allen bekannten Beobachtungen vorläufig benannter Kleinplaneten und mit allen bekannten Bahnen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Kartei" in altre lingue

"Kartei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati