Traduzioni di „einräuchern“ nel dizionario tedesco » portoghese

ein|reichen VB vb trans

einreichen (Unterlagen)

entregar

einreichen (Antrag)

apresentar

räuchern VB vb trans

räuchern

defumar

ein|räumen VB vb trans

1. einräumen (Bücher, Wäsche):

einräumen

arrumar

2. einräumen:

einräumen (Fehler)

admitir

einräumen (Recht, Kredit)

conceder

ein|rahmen VB vb trans

einrahmen

emoldurar

ein|rasten VB vb intr +sein

einrasten

encaixar

ein|reihen VB vb rifl

einreihen sich einreihen:

sich einreihen in

unir-se a

I . ein|rücken VB vb trans (Zeile, Absatz)

einrücken

abrir parágrafo

II . ein|rücken VB vb intr +sein MILIT

einrücken in

entrar em

ein|rechnen VB vb trans

einrechnen

levar em conta

I . ein|richten VB vb trans

1. einrichten (Wohnung):

einrichten

montar

einrichten

mobilar

einrichten

mobiliar Bras

2. einrichten (arrangieren):

einrichten

arranjar

einrichten

endireitar

etw so einrichten, dass ...

arranjar as coisas de forma a...

II . ein|richten VB vb rifl

einrichten sich einrichten (sich vorbereiten):

sich einrichten auf

preparar-se para

entsichern* VB vb trans (Waffe)

entsichern

engatilhar