Traduzioni di „graba“ nel dizionario tedesco » portoghese

I . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VB vb trans

graben

cavar

graben

escavar

graben (Graben, Loch)

abrir

II . graben <gräbt, grub, gegraben> [ˈgra:bən] VB vb intr MINER

graben nach

prospeção dat à procura de

graben nach

escavar

nach Erdöl graben

escavar à procura de petróleo

Grab <-(e)s, Gräber> [gra:p] SOST nt

Grab

campa f

Grab

jazigo m

Grab

sepultura f

jdn zu Grabe tragen ricerc

sepultar alguém

das bringt mich noch ins Grab! colloq

isso ainda me mata!

sie würde sich im Grab umdrehen, wenn ... colloq

ela dava uma volta no túmulo, se...

Grabmal <-(e)s, -mäler> SOST nt

Grabmal

túmulo m

grausam [ˈgraʊza:m] AGG

grausam

atroz

grausam

horrível

grausam (Mensch)

cruel

grausam (Mensch)

desumano

Graben <-s, Gräben> [ˈgra:bən] SOST m

Graben

cova f

Graben (Straßengraben)

vala f

Graben (zur Bewässerung)

valeta f

Graben MILIT

trincheira f

grasen [ˈgra:zən] VB vb intr

grasen

pastar

grauen [ˈgraʊən] VB vb intr unpers

grauen

ter medo

grauen

ter pavor

mir graut vor der Prüfung

tenho um medo terrível do exame

gratis [ˈgra:tɪs] AVV

gratis

grátis

gratis

gratuito

grazil [graˈtsi:l] AGG

grazil

gracioso