Traduzioni di „kegelspieler“ nel dizionario tedesco » portoghese

Gegenspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Gegenspieler(in)

adversário(-a) m (f)

Gegenspieler(in)

jogador (a) m (f) adversário (-a) m (f)

Tennisspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Tennisspieler(in)

tenista mf

Mit·tel·feld·spie·ler(in) SOST m(f) SPORT

Mittelfeldspieler(in)

meio-campista mf

Schauspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Schauspieler(in)

ator(atriz) m (f)

Golfspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Golfspieler(in)

jogador(a) m (f) de golfe

Ringelspiel <-(e)s, -e> SOST nt A

Ringelspiel

carrossel m

Fußballspieler(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Fußballspieler(in)

jogador(a) m (f) de futebol

Fußballspieler(in)

futebolista mf

Plattenspieler <-s, -> SOST m

Plattenspieler

gira-discos m

Plattenspieler

vitrola f Bras

Plattenspieler

toca-discos m Bras

Ersatzspieler(in) <-s, - [o. -innen]> SOST m(f)

Ersatzspieler(in)

jogador(a) m (f) suplente

Ersatzspieler(in)

suplente mf

Ersatzspieler(in)

jogador(a) m (f) reserva Bras

Ersatzspieler(in)

reserva mf Bras

CD-Spieler <-s, -> SOST m

CD-Spieler

leitor m de CD

Würfelspiel <-(e)s, -e> SOST nt

Würfelspiel

jogo m de dados

Segelsport <-(e)s> SOST m kein pl

Segelsport

vela f

Ballspiel <-(e)s, -e> SOST nt

Ballspiel

jogo m da bola

Pokalspiel <-(e)s, -e> SOST nt SPORT

Pokalspiel

jogo m para a taça

Alkoholspiegel <-s, -> SOST m

Alkoholspiegel

alcoolemia f

an|spielen VB vb intr

1. anspielen (hinweisen):

anspielen auf

aludir a

2. anspielen SPORT:

anspielen

começar (o jogo)

zu|spielen VB vb trans (Ball)

zuspielen

atirar

I . ab|spielen VB vb trans (CD)

abspielen

pôr a tocar

vom Blatt abspielen

tocar à primeira vista

II . ab|spielen VB vb rifl

abspielen sich abspielen:

sich abspielen

passar-se

sich abspielen

ocorrer

Abwehrspieler SOST

Contributo di un utente

Abwehrspieler m CALCIO

defesa central m Port

Abwehrspieler m CALCIO

zagueiro m Bras

Puppenspieler SOST

Contributo di un utente

Puppenspieler(in) m

titereiro(a) m