Traduzioni di „shines“ nel dizionario tedesco » portoghese

Chinese (Chinesin) <-n, -n [oder -innen]> SOST m (f)

Chinese (Chinesin)

chinês(-esa) m (f)

hinein [hɪˈnaɪn] AVV

hinein

para dentro

hinein

dentro

hinein mit dir!

para dentro!

bis in die Nacht hinein

pela noite dentro

bis in die Nacht hinein

até altas horas (da noite)

mitten hinein

para o meio

hinab [hɪˈnap] AVV

hinab

para baixo

hinab

abaixo

den Berg hinab

pelo monte abaixo

China <-s> SOST nt kein pl

China

China f

hinaus [hɪˈnaʊs] AVV

hinaus

fora

hinaus

para fora

zur Tür/zum Fenster hinaus

pela porta/janela fora

hinaus (mit dir)!

fora!

hinaus (mit dir)!

rua!

auf Jahre hinaus

durante anos

worauf willst du hinaus?

onde é que queres chegar?

darüber hinaus

além disso

hinken [ˈhɪŋkən] VB vb intr

hinken

coxear

hinken

mancar

hinten [ˈhɪntən] AVV

hinten

atrás

hinten (am Ende)

ao fundo

nach/von hinten

para trás/por trás

(ziemlich) weit hinten

lá atrás

sich hinten anstellen

pôr-se no fim da fila

das reicht hinten und vorne nicht colloq

isso não chega para nada

hinzu AVV

Contributo di un utente

hinzu

para além disso