tedesco » portoghese

Vorlesung <-en> SOST f

Bestleistung <-en> SOST f

Leistung <-en> SOST f

2. Leistung (Leistungsfähigkeit):

vor|lesen VB vb trans

vorlesen irr:

ler a. c. a alguém

Oberleitung <-en> SOST f (für Bus, Straßenbahn)

Glanzleistung <-en> SOST f

Dienstleistung <-en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die bereits erbrachten Vorleistungen für den Weiterbau wurden danach nicht mehr in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
In der Regel müssen die Patienten in Vorleistung treten und können die Rechnungen nach Behandlung bei ihrer Krankenversicherung einreichen.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren erbrachten russische und ukrainische Wissenschaftler theoretische Vorleistungen bezüglich der Anwendung der Rückstrahlortung mittels elektromagnetischer Wellen.
de.wikipedia.org
Zulassungsbedingungen waren Matura oder Studienberechtigungsprüfung sowie je nach Studienfach entsprechende universitäre Vorleistungen und Abschlüsse.
de.wikipedia.org
Noch heute erkennt man die Vorleistungen für den Weiterbau.
de.wikipedia.org
Beim Ausbau des rheinseitigen Dachgeschossflügels im Jahr 1997 wurden auch Vorleistungen für den Ausbau des gegenüberliegenden Flügels getroffen.
de.wikipedia.org
Da die ambulante Restkostenversicherung als Krankenzusatzversicherung konzipiert ist, ist die Vorleistung der gesetzlichen Krankenversicherung in der Preisgestaltung (Tarifbildung) berücksichtigt und fest kalkuliert.
de.wikipedia.org
Ende 2018 wurde mit den ersten Vorleistungen (Baumrodungen) begonnen.
de.wikipedia.org
Somit bleiben die Vorleistungen als eigenständige Produkte unberücksichtigt.
de.wikipedia.org
Im Dach des Turmes befinden sich nach allen Seiten kleine, runde Öffnungen mit Überdachung, welche als Vorleistung sicherlich einer Turmuhr vorbehalten waren.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"vorleistung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português