Traduzioni di „včas“ nel dizionario tedesco » russo

Aas <-es, -e> [a:s, ˈɛ:zə] SOST nt

1. Aas (Tierkadaver):

Aas

труп m живо́тного

2. Aas volg (Person):

Aas

па́даль f

Gas <-es, -e> [ga:s] SOST nt

Gas

газ m

Gas geben

дать газ

das Gas wegnehmen

сбра́сывать газ

I . das [das] art det

das

определённый арти́кль сре́днего ро́да

II . das [das] PRON rel

das

кото́рое

das

кто

das

что

das einzige Fenster, das geöffnet war ...

еди́нственное окно́, кото́рое бы́ло откры́то ...

III . das [das] PARTICELLA dem

das

э́то

das

то

das

оно́

las [la:s] prät von

las → lesen

Vedi anche: lesen

I . lesen [ˈle:zən] VB vb trans las, gelesen (Buch etc)

lesen

чита́ть

lesen

про- forma perf

Zeitung lesen

чита́ть газе́ту

jds Gedanken lesen

прочита́ть чьи-ли́бо мы́сли

II . lesen [ˈle:zən] VB vb rifl

lesen

чита́ться

lesen

про- forma perf

dieser Roman liest sich gut

это́т рома́н хорошо́ чита́ется

III . lesen [ˈle:zən] VB vb intr

lesen

чита́ть

lesen

про- forma perf

fließend lesen

чита́ть гла́дко [oder без запи́нки]

jdm aus der Hand lesen

гада́ть по руке́

I . was [vas] PRON

was

что

was kostet das?

ско́лько э́то сто́ит?

was denkst du?

о чëм ты ду́маешь?

was weiß ich! colloq

отку́да мне знать!

was soll das?

что тут происхо́дит?

was für eine Hitze/ein Glück!

кака́я жара́/како́е сча́стье!

nicht schlecht, was? colloq

непло́хо, а?

alles, was du willst

всë, что захо́чешь

das ist was anderes

э́то друго́е

nein, so was! colloq

вот тебе́ и на!

II . was [vas] AVV colloq (warum)

was

что

da muss man doch was tun

на́до же что-то де́лать

ich weiß was Besseres

я зна́ю кое-что́ полу́чше

Glas² <-es> [gla:s] SOST nt ohne pl (Material)

Glas

стекло́ nt

Vorsicht Glas!

осторо́жно, стекло́!

Gras <-es, Gräser> [gra:s,̍grɛ:zɐ] SOST nt

Gras

трава́ f

ins Gras beißen colloq

протяну́ть но́ги

über etw Gras wachsen lassen fig colloq

забы́ть про что-ли́бо

via

Contributo di un utente

via

через (какой-то город, пункт)