Traduzioni di „Heulboje“ nel dizionario tedesco » sloveno

Leuchtboje SOST f NAUT

Leuchtboje

svetilna boja f

Heulsuse <-n> [ˈhɔɪlzuːzə] SOST f colloq pegg

Heulsuse

jokica f fig

Heulsuse

cmera f

heulen [ˈhɔɪlən] VB vb intr

1. heulen colloq (weinen):

heulen

jokati

heulen

tuliti fig

2. heulen:

heulen (Sirene, Wind) (Tier)

rjoveti

heulen (Sirene, Wind) (Tier)

tuliti

heulen (Sirene, Wind) (Tier)

zavijati

heute [ˈhɔɪtə] AVV

heute

danes

heute (heutzutage)

dandanes fig

heute Morgen/Abend

danes zjutraj/zvečer

heute Nacht habe ich schlecht geträumt

nocoj sem imel grde sanje

heute Nacht soll es regnen

nocoj naj bi deževalo

Schluss für heute

dovolj za danes

heute vor acht Tagen

pred osmimi dnevi

von heute auf morgen

od danes na jutri

lieber heute als morgen

raje danes kakor jutri

Heuboden SOST m AGR

Heuboden

senik m

Beule <-n> [ˈbɔɪlə] SOST f

1. Beule (Verletzung):

Beule

buška f

Beule

nabreklina f

Beule MED

bula f

2. Beule (Vertiefung an einem Gegenstand):

Beule

udrtina f

Keule <-n> [ˈkɔɪlə] SOST f

1. Keule (Waffe, Sportgerät):

Keule

kij m

Keule

gorjača f

2. Keule:

Keule (Tierkeule)

stegno nt

Keule (Geflügelkeule)

bedro nt