tedesco » sloveno

Rätin <-nen> SOST f

Rätin → Rat³:

Vedi anche: Rat , Rat , Rat

Rat3 (Rätin) <-(e)s, Räte; -nen> SOST m (f)

Rat2 <-(e)s, ohne pl > SOST m (Empfehlung)

Rat1 <-(e)s, Räte> [raːt, plːˈrɛːtə] SOST m (Gremium)

rät [rɛːt] VB

rät 3. präs von raten:

Vedi anche: raten

raten <rät, riet, geraten> [ˈraːtən] VB vb intr, vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. raten (empfehlen):

raten
svetovati
jmdm zu etw raten
svetovati komu o čem

Rat1 <-(e)s, Räte> [raːt, plːˈrɛːtə] SOST m (Gremium)

Rat2 <-(e)s, ohne pl > SOST m (Empfehlung)

Rat3 (Rätin) <-(e)s, Räte; -nen> SOST m (f)

ECOFIN-Rat SOST m

ECOFIN-Rat ohne pl:

ECOFIN-Rat
Ekonomsko-finančni svet m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Unterstützt wird die Geschäftsstelle durch zirka 60 externe Experten, die die Verbraucherinteressen im Auftrag des Rates in den Normungsgremien vertreten.
de.wikipedia.org
Deren Angehörige waren „gerichtsfähig“, konnten also einem unter der Autorität des Rates stehenden Gerichtshof vorsitzen.
de.wikipedia.org
1957 lehnte er aus Enttäuschung über die Arbeit des Rates seine Wiederwahl demonstrativ ab.
de.wikipedia.org
Rangklasse) des kaiserlichen Hofes Mitglied des Rates der Hauptverwaltung für Pressewesen.
de.wikipedia.org
Die Sitzungen führt der von den Mitgliedern des Rates für drei Jahre gewählte Ratsvorsitzende.
de.wikipedia.org
Seit dem Untergang der Monarchie war der Bundesrat auf Geheiß des Rates der Volksbeauftragten allerdings im Wesentlichen inaktiv.
de.wikipedia.org
Die Sondergerichte verhandelten und urteilten in unterschiedlichen Rechtsfällen im Namen des Rates in erster Instanz, für eine Revision war der Rat selbst zuständig.
de.wikipedia.org
Im amtlichen Auftrag des Rates der Stadt verfasste er als Chronist deren erste Stadtchronik unter dem Überlieferungstitel Das rote Buch inter Archiepiscopalia in niederdeutscher Sprache.
de.wikipedia.org
Gemeinsam mit Vertretern des Rates und des Tribunals gelang es dem schwedischen Gouverneur Wrangel, den Siegern günstige Übergabebedingungen abzuhandeln.
de.wikipedia.org
Das Prinzip der Passivität stellte gleichzeitig das politische System dar: Die Entscheidungen des Rates wurden von der Volksversammlung nur formal bestätigt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati