Traduzioni di „erstecken“ nel dizionario tedesco » sloveno

erstrecken* VB vb rifl sich erstrecken

1. erstrecken (betreffen):

sich erstrecken

zajemati

sich erstrecken

zaobsegati

diese Bestimmung erstreckt sich auch auf Studenten

ta določba zajema tudi študente

2. erstrecken (räumlich):

sich erstrecken

segati

sich erstrecken

razprostirati se

der Wald erstreckt sich über ein riesiges Gebiet

gozd se razprostira čez ogromno področje

3. erstrecken (zeitlich):

sich erstrecken

trajati

sich erstrecken

raztezati se fig

die Vorlesungen erstrecken sich über vier Semester

predavanja trajajo štiri semestre

I . verstecken* VB vb trans

verstecken

skrivati [forma perf skriti]

vor den Kindern verstecken

skriti pred otroki

II . verstecken* VB vb rifl

verstecken sich verstecken:

sich verstecken vor +dat

skrivati se [forma perf skriti se ]pred +instr

I . ersticken* [ɛɐˈʃtɪkən] VB vb intr +sein (Person)

ersticken

zadušiti se

II . ersticken* [ɛɐˈʃtɪkən] VB vb trans

1. ersticken (töten):

ersticken

dušiti [forma perf zadušiti]

2. ersticken (Feuer):

ersticken

zadušiti

erstechen*

erstechen irreg VB vb trans:

erstechen

zabosti