Traduzioni di „gerochen“ nel dizionario tedesco » sloveno

gerochen [gəˈrɔxən] VB

gerochen part perf von riechen:

Vedi anche: riechen

riechen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːç͂ən] VB vb intr, vb trans

riechen

vonjati

riechen

dišati

riechen (wahrnehmen)

vohati [forma perf povohati]

an einem Gewürz riechen

vohati [oder ovohavati] začimbo

jmdn nicht riechen können colloq fig

ne prenašati koga

das konnte ich doch nicht riechen! colloq

saj ne znam brati misli!

ich glaube, sie hat was gerochen colloq fig

mislim, da je nekaj zavohala

übel riechend

smrdeč

es riecht angebrannt

ima vonj po zažganem

aus dem Mund riechen

smrdeti iz ust

riechen <riecht, roch, gerochen> [ˈriːç͂ən] VB vb intr, vb trans

riechen

vonjati

riechen

dišati

riechen (wahrnehmen)

vohati [forma perf povohati]

an einem Gewürz riechen

vohati [oder ovohavati] začimbo

jmdn nicht riechen können colloq fig

ne prenašati koga

das konnte ich doch nicht riechen! colloq

saj ne znam brati misli!

ich glaube, sie hat was gerochen colloq fig

mislim, da je nekaj zavohala

übel riechend

smrdeč

es riecht angebrannt

ima vonj po zažganem

aus dem Mund riechen

smrdeti iz ust

Esempi per gerochen

ich glaube, sie hat was gerochen colloq fig

mislim, da je nekaj zavohala

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da diese komplett in Frischhaltefolie eingewickelt wurde, haben sie auf der Fahrt nichts davon gerochen.

de.wikipedia.org