Traduzioni di „knibbeln“ nel dizionario tedesco » sloveno

kribbeln [ˈkrɪbəln] VB vb intr

1. kribbeln (jucken):

kribbeln

srbeti [forma perf zasrbeti]

2. kribbeln +sein (wimmeln):

kribbeln

mrgoleti

kribbeln

gomazeti

dribbeln [ˈdrɪbəln] VB vb intr SPORT

dribbeln

preigravati

dribbeln

driblati gergo

krabbeln [ˈkrabəln] VB vb intr +sein

1. krabbeln (Kind):

krabbeln

kobacati (se) fig

2. krabbeln (Käfer):

krabbeln

lesti

krabbeln

gomazeti

kabbeln [ˈkabəln] VB vb rifl

kabbeln sich kabbeln ted sett:

sich kabbeln

ravsati se fig

kribbelig AGG colloq

kribbelig

nemiren

kribbelig

živčen

kribbelig

gomazeč

ich habe so ein kribbeliges Gefühl im Bauch

od nemira me zvija v želodcu

ich habe so ein kribbeliges Gefühl im Bauch

gomazi mi v trebuhu

brabbeln [ˈbrabəln] VB vb trans colloq

brabbeln

brbrati fig

an|pöbeln VB vb trans colloq

anpöbeln

psovati [forma perf opsovati]

anpöbeln

(prostaško) zmerjati

zwirbeln [ˈtsvɪrbəln] VB vb trans

zwirbeln

sukati

I . babbeln VB vb intr

1. babbeln (Baby):

babbeln

čebljati

2. babbeln pegg (schwatzen):

babbeln

besedičiti

babbeln

govoričiti

II . babbeln VB vb trans region (reden)

babbeln

bebljati slabš.

sie babbelt ununterbrochen Unsinn

(ona) neprestano beblja neumnosti

rubbeln [ˈrʊbəln] VB vb intr, vb trans

1. rubbeln (beim Waschen):

rubbeln

mencati

2. rubbeln (beim Los):

rubbeln

drgniti