tedesco » spagnolo

Traduzioni di „abhurite“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ab|husten: verbo transitivo o intransitivo
ab|härten: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo riflessivo
Margerite: nome
ab|horchen: verbo transitivo
ab|hören: verbo transitivo
ab|heilen: verbo intransitivo
ab|halten: verbo transitivo
ab|heften: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: abhärten , abhusten , abhorchen , Margerite , abheften , abhalten , abheilen e abhören

ab|husten VB vb trans, vb intr

esputar (tosiendo)

I . ab|härten VB vb intr

abhärten gegen

robustecer el cuerpo contra/frente a

II . ab|härten VB vb trans

abhärten gegen

endurecer contra/frente a

abhärten gegen

fortalecer contra/frente a

abhärten gegen

robustecer contra/frente a

III . ab|härten VB vb rifl

abhärten sich abhärten:

sich abhärten

sich abhärten

sich abhärten gegen

robustecerse contra/frente a

Margerite <-, -n> [margəˈri:tə] SOST f

ab|horchen VB vb trans

escuchar (aguzando el oído)

abhorchen MED

ab|hören VB vb trans

1. abhören (Gelerntes):

jdn abhören

preguntar la lección a alguien

2. abhören MED:

3. abhören (Anrufbeantworter):

4. abhören (Telefonleitung):

pinchar colloq

das Telefon abhören

intervenir el teléfono

ab|heilen VB vb intr

abheilen (Wunde)

ab|halten irreg VB vb trans

1. abhalten (fernhalten):

mantener a distancia

die Hitze/den Wind abhalten

combatir el calor/contener el viento

die Mücken vom schlafenden Kind abhalten

espantarle las moscas al niño dormido

2. abhalten (hindern):

jdn von etw abhalten, jdn davon abhalten, etw zu tun

impedir a alguien que haga algo

du hältst mich von der Arbeit ab!

¡no me dejas trabajar!

ich werde dich nicht davon abhalten!

¡no seré yo quien te lo impida!

lass dich nicht abhalten! (beirren)

¡tú sigue (a lo tuyo)! colloq

lass dich nicht abhalten! (beirren)

¡no te cortes! sl

3. abhalten (Sitzung, Fest, Gottesdienst):

ein Seminar abhalten

organizar un seminario

4. abhalten (Unterricht):

dar

dictar AmLat

5. abhalten (Kleinkind):

poner a hacer sus necesidades

ab|heften VB vb trans (Schriftstücke)

failear AmLat

etw in einem Ordner abheften

archivar algo en un clasificador

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina