Traduzioni di „decedere“ nel dizionario tedesco » spagnolo

decodieren* [dekoˈdi:rən] VB vb trans INFORM

decodieren

de(s)codificar

Procedere <-, -> [proˈtse:dərə] SOST nt ricerc

Procedere

(modo m de) proceder m

Decoder <-s, -> [deˈko:dɐ] SOST m INFORM, TV

Decoder

de(s)codificador m

niedere, niederer, niederes AGG

1. niedere (primitiv):

niedere

primitivo

sich von niederen Instinkten leiten lassen

dejarse llevar por instintos primitivos

2. niedere (unbedeutend):

niedere

bajo

von niederer Herkunft sein

ser de baja cuna

3. niedere ted mer (niedrig):

niedere

bajo

über eine niedere Hecke springen

saltar por encima de un seto de poca altura

4. niedere BIOL:

niedere

inferior

niedere Einzeller untersuchen

estudiar organismos unicelulares inferiores

Reederei <-, -en> SOST f

Reederei

compañía f naviera

Delkredere <-, -> [dɛlˈkre:dərə] SOST nt ECON

Delkredere

delcrédere m

Delkredere

garantía f

Delkredere anbieten/übernehmen

prestar/asumir una garantía

Decodierer <-s, -> [dekoˈdi:rɐ] SOST m INFORM

Decodierer

de(s)codificador m

Prozedere <-, -> SOST nt ricerc

Prozedere

(modo m de) proceder m

besondere, besonderer, besonderes [bəˈzɔnderə, -rɐ, -rəs] AGG

1. besondere (speziell):

besondere

especial, particular

brauchst du eine besondere Einladung?

¿necesitas una invitación especial?

im Besonderen

en particular

nichts Besonderes

nada de particular

2. besondere (eigentümlich):

besondere

singular, peculiar

3. besondere (außergewöhnlich):

besondere

extraordinario