Traduzioni di „feuermeldung“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Fehlermeldung <-, -en> SOST f INFORM

Fehlermeldung

aviso m de error

Fehlermeldung

mensaje m de error

Steueranmeldung <-, ohne pl > SOST f

Steueranmeldung

declaración-liquidación f tributaria

Feuermelder <-s, -> SOST m

Feuermelder

teléfono m para avisar a los bomberos

Feuerung <-, ohne pl > SOST f

Feuerung

fuego m

Feuerzeug <-(e)s, -e> SOST nt

Feuerzeug

encendedor m

Feuerzeug

mechero m

Feuerwehrübung <-, -en> SOST f

Feuerwehrübung

ejercicio m de prácticas de los bomberos

Feuereinstellung <-, -en> SOST f MILIT

Feuereinstellung

alto m el fuego

der Kommandeur gab den Befehl zur Feuereinstellung

el comandante dio la orden de alto el fuego

Feuerbestattung <-, -en> SOST f

Feuerbestattung

cremación f

Feuerbestattung

incineración f

Feuermal <-(e)s, -e> SOST nt MED

Feuermal (Naevus flammeus)

mancha f en vino de oporto

feuerlos AGG FERR

feuerlos

sin hogar

feuerlose Lokomotive

locomotora sin hogar

Feuerherd <-(e)s, -e> SOST m

Feuerherd

foco m del incendio

Feuerland <-(e)s> SOST nt

Feuerland

Tierra f del Fuego

feuerfest AGG

1. feuerfest:

feuerfest (widerstandsfähig: Stoff)

no inflamable

feuerfest (widerstandsfähig: Stoff)

ignífugo

feuerfest (Bauteile)

a prueba de incendios

feuerfest (beständig)

resistente al fuego

2. feuerfest FIS, CHIM:

feuerfest

incombustible

feuerfest (Stein)

refractario