Traduzioni di „plak“ nel dizionario tedesco » spagnolo

(Vai a spagnolo » tedesco)

plan [pla:n] AGG

plan

llano, plano

Flak <-, -(s)> [flak] SOST f

Flak MILIT abbreviazione di Flugzeugabwehrkanone

Flak

cañón m antiaéreo

Peak <-(s), -s> [pi:k] SOST m MED

Peak

punta f

Plan <-(e)s, Pläne> [pla:n, pl: ˈplɛ:nə] SOST m

1. Plan:

Plan (Vorhaben)

plan m

Plan (Vorhaben)

proyecto m

Plan (Absicht)

intención f

imperativer Plan

plan imperativo

indikativer Plan

plan indicativo

influenzierender Plan

plan influenciador

städtebaulicher Plan

plan urbanístico

es verläuft alles nach Plan

todo se desarrolla según lo previsto

Pläne machen/schmieden

hacer/forjar planes

einen Plan fassen

concebir un plan

jds Pläne durchkreuzen

frustrar los planes de alguien

sie steckt voller Pläne

está llena de planes

2. Plan (Entwurf, Karte):

Plan

plano m

jdn/etw auf den Plan rufen

hacer aparecer a alguien/algo

auf dem Plan stehen

estar planeado

auf den Plan treten

aparecer en escena

opak [oˈpa:k] AGG

opak

opaco

I . plus [plʊs] CONG MAT

plus

más

drei plus drei

tres más tres

II . plus [plʊs] PREP +gen

plus

más

plus der Zinsen

más los intereses

III . plus [plʊs] AVV

1. plus MAT:

plus

más

minus fünf plus sieben ist plus zwei

menos cinco más siete igual a más dos

2. plus METEOR:

plus

sobre cero

10 Grad plus

10 grados sobre cero

3. plus ELETTR:

der Strom fließt von plus nach minus

la corriente pasa del polo positivo al negativo

Yak <-s, -s> [jak] SOST m o nt ZOOL

Yak

yak m

Irak <-s> [iˈra:k] SOST m

Irak

Irak m

quak INTER

1. quak (des Frosches):

quak

¡croac!

2. quak (der Ente):

quak

¡cua!

pink [pɪŋk] AGG

pink

(rosa) fucsia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Album, das am 18. April 2005 bei dem Label Özdemir Plak & Kasetçilik erschien, gehört mit über 137.000 verkauften Exemplaren zu den meistverkauften Alben des Jahres 2005 in der Türkei.

de.wikipedia.org

1990 erschien bei dem Label Karneval Plak & Kaset das erste Album Bol Vitamin.

de.wikipedia.org