Traduzioni di „rather“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Panther, Panter [ˈpantɐ] SOST m <-s, ->

Panther

pantera f

Äther <-s, ohne pl > [ˈɛ:tɐ] SOST m CHIM

Äther

éter m

ratzen [ˈratsən] VB vb intr colloq

ratzen

dormir a pierna suelta

Ether <-s, ohne pl > [ˈe:tɐ] SOST m CHIM

Ether

éter m

Zither <-, -n> [ˈtsɪtɐ] SOST f MUS

Zither

cítara f

Raucher(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

Raucher(in)

fumador(a) m (f)

ein starker Raucher

un fumador empedernido

dorther [ˈ-ˈ-] AVV

dorther

de allí

von dorther

de allí

weither [ˈ-ˈ-] AVV ricerc

weither

de muy lejos

Rächer(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f) ricerc

Rächer(in)

vengador(a) m (f)

der Rächer der Enterbten colloq

el vengador de los desheredados

Ratte <-, -n> [ˈratə] SOST f

Ratte

rata f

die Ratten verlassen das sinkende Schiff prov

las ratas abandonan el barco

ratlos AGG

ratlos

desorientado

ratlos (verwirrt)

confuso, desconcertado

ein ratloses Gesicht machen

poner cara de desconcierto

etw dat ratlos gegenüberstehen

no saber cómo solucionar algo

ratlos sein

no saber qué hacer

ratsch [ratʃ] INTER

ratsch

¡ras!

ratsam [ˈra:tza:m] AGG

ratsam

aconsejable

ratsam (passend)

conveniente

es ist nicht ratsam, es zu tun

no es aconsejable hacerlo

was hältst du für ratsam?

¿(a ti) qué te parece más oportuno?

rattern VB

Contributo di un utente

rattern vb intr

repiquetear vb trans

raten VB

Contributo di un utente

raten

sugerir vb trans