Traduzioni di „unstofflich“ nel dizionario tedesco » spagnolo

stofflich AGG

1. stofflich (das Material betreffend):

stofflich

(del) material

die stoffliche Qualität der Hosen

la calidad de la tela de los pantalones

stofflich gute Waren

productos hechos con buenos materiales

2. stofflich (das Thema betreffend):

stofflich

del tema

stofflich

temático

unsterblich [(ˈ)-ˈ--] AGG

unsterblich

inmortal

unsterblich verliebt

locamente enamorado

unsportlich AGG

1. unsportlich (Person):

unsportlich

poco deportivo

2. unsportlich (unfair):

unsportlich

antideportivo

unsäglich [ˈ---, ˈ-ˈ--] AGG ricerc

unsäglich

indecible

unsäglich

indescriptible

unsäglich (Schmerzen)

atroz

seine Trauer ist unsäglich

su pena está más allá de las palabras

unsachlich AGG

unsachlich

subjetivo

unsachlich

parcial

werden Sie nicht unsachlich!

¡aténgase a los hechos!

unsittlich AGG

unsittlich

deshonesto, inmoral

jdn unsittlich berühren

manosear a alguien, sobar a alguien

jdn unsittlich berühren

meter mano a alguien colloq

unschädlich AGG

unschädlich

inofensivo, no dañino

etw unschädlich machen

hacer algo inofensivo

jdn unschädlich machen colloq

eliminar a alguien del mapa

unübertrefflich [ˈ---ˈ--] AGG

unübertrefflich

insuperable

unschicklich [ˈʊnʃɪklɪç] AGG ricerc

unschicklich

impropio

unschicklich

indecoroso

I . trefflich AGG

trefflich

excelente

II . trefflich AVV

trefflich

muy bien

begrifflich AGG

begrifflich

conceptual, abstracto

künstlich AGG

künstlich

artificial

künstlich (Zähne)

postizo

sich künstlich aufregen

poner el grito en el cielo

jdn künstlich ernähren

alimentar a alguien con sonda [o artificialmente]

vortrefflich AGG

Contributo di un utente

vortrefflich (vorzüglich: Speise, Wein a.) ricerc

exquisito