Traduzioni di „Nic“ nel dizionario tedesco » turco

nie AVV

nie

hiç bir zaman

nie

asla

nie mehr

bir daha asla

nie und nimmer

hiç bir zaman

nicht AVV

nicht

değil

nicht (ein)mal

bile (değil)

nicht (ein)mal

hatta (değil)

(ganz und) gar nicht

asla

(ganz und) gar nicht

hiç bir surette

nicht mehr (zeitlich)

artık değil

nicht mehr als ...

-den fazla değil

nicht ganz

tamamen öyle değil

nicht nur

yalnız ... değil

wenn nicht

öyle değilse

nicht wahr?

değil mi?

nein AVV

nein

hayır

nein

yok

ich glaube nein

sanmıyorum

nein sagen

hayır demek

nein sagen

reddetmek

I . nach PREP +dat

1. nach (Richtung):

nach

-e/-a

nach Istanbul

İstanbul'a

nach Ankara abreisen

Ankara'ya hareket etmek

nach Süden

güneye

die Straße nach Antalya

Antalya'ya giden yol

2. nach (Zeit und Reihenfolge):

nach

sonra

nach einer halben Stunde

yarım saat sonra

nach 14 Tagen

14 gün [oder iki hafta] sonra

Viertel nach acht

sekizi çeyrek geçe

nach Ihnen!

sizin arkanızdan!

3. nach (zufolge, gemäß):

nach

-e göre

meiner Meinung nach

bana göre

meiner Meinung nach

bence

ihrem Aussehen nach

görünüşüne göre

II . nach AVV

nach und nach

yavaş yavaş

nach und nach

azar azar

nach wie vor

eskisi gibi

noch AVV

noch

daha

noch

henüz

weder ... noch ...

ne ... ne (de) ...

noch einmal

bir (kere) daha

noch heute (gleich)

hemen

noch heute (gleich)

derhal

noch heute (bis heute)

bugüne kadar

noch immer

hala

noch nie

şimdiye kadar hiç

noch etwas?

başka?

noch ein Brot

bir ekmek daha

nichts AVV

nichts

hiçbir şey

gar [o. überhaupt] nichts

hiç

nichts mehr

artık hiçbir şey

nichts zu danken!

bir şey değil!

mir nichts, dir nichts

kestirmeden giderek

für nichts und wieder nichts

yokyere

nichts sagend

değersiz

nichts sagend

önemsiz

nichts sagend (Gesicht)

anlamsız

nichts sagend (Gesicht)

sönük

nicken VB vb intr

nicken

başını sallamak

naiv AGG

naiv

saf(dil)

naiv (negativ)

budala

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie wurde am 19. Dezember 1997 neu eingeführt, verwaltet wird sie von der NIC.AC, einem Subunternehmen von Cable & Wireless.

de.wikipedia.org

Nic & the Family veröffentlichte im Gründungsjahr mit Hej Hej Skiva ihr einziges Album, das auf Platz 37 in die schwedischen Albumcharts einsteigen und vier Wochen lang verbleiben konnte.

de.wikipedia.org

Eine Netzwerkkarte (auch genannt Netzwerkadapter oder NIC für engl.

de.wikipedia.org

2010 folgten auch noch Filmauftritte in K-Run FM, Snowmen, Nic & Tristan Go Mega Dega und im Big-Show-Film Knucklehead – Ein bärenstarker Tollpatsch.

de.wikipedia.org

2013 produzierte Janet & Marc zum ersten Mal eine Silvestergala mit Sinfonieorchester im Festspielhaus Füssen mit dem Komponisten und Dirigenten Nic Raine.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1998 gründete Dehnhard das Tilmann-Dehnhard-Quartett (mit Kai Brückner, Gitarre, Paul Kleber, Kontrabass, Sebastian Merck, Schlagzeug, ab 2002 Quintett) und mit dem Pianisten Nicolai Thärichen das Duo Til & Nic.

de.wikipedia.org