Cauchy nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Cauchy nel dizionario spagnolo»inglese

cauchera SOST f

1. cauchera Col (tirachinas):

cauchera colloq

slingshot ingl am

cauchera colloq

catapult ingl brit

2. cauchera Ven AUTO CORSE:

cauchera

tire fitter's ingl am

cauchera

tyre fitter's ingl brit

cauchal SOST m

cauchal

rubber plantation

cauchutar VB vb trans

cauchutar

to rubberize

caucho SOST m

1.1. caucho (sustancia):

caucho

rubber

caucho sintético

synthetic rubber

1.2. caucho Col:

caucho (árbol)

rubber tree

caucho (planta ornamental)

rubber plant

2.1. caucho Ven (neumatico):

caucho

tire ingl am

caucho

tyre ingl brit

2.2. caucho Ven (impermeable):

caucho

raincoat

2.3. caucho Col (para sujetar):

caucho

rubber band

caucho

elastic band ingl brit

cauchero¹ (cauchera) AGG

cauchero (cauchera)

rubber attr

cauchero² (cauchera) SOST m (f)

cauchero (cauchera)

rubber tapper

cauchero (cauchera)

rubber worker

recauchar VB vb trans

recauchar

to retread

recauchar

to remold ingl am

recauchar

to remould ingl brit

caución SOST f

caución

security

caución

guarantee

cauce SOST m

1. cauce GEOG:

el río se salió de su cauce

the river burst its banks

el cauce del río está seco

the river bed is dry

el cauce del río está seco

the river has dried up

desviaron el cauce del arroyo

they changed the course of the stream

las aguas volvieron a su cauce

the river returned to a safe level

2. cauce (rumbo, vía):

intentó desviar la conversación hacia otros cauces

he tried to steer the conversation onto another tack

este acuerdo constituye el cauce para el diálogo

this agreement opens the way for talks

este acuerdo constituye el cauce para el diálogo

this agreement provides an opening for talks

no había seguido los cauces establecidos

it hadn't gone through the normal channels

gaucho Info

gaucho

A peasant of the pampas of Argentina, Uruguay, and Brazil. Modern gauchos work as foremen on farms and ranches and take part in rodeos.
Gauchos fought for Argentine independence from Spain, but later became involved in political disputes and suffered persecution.
A literary genre, literatura gauchesca, grew up in the eighteenth and nineteenth centuries. The most famous work is Martín Fierro, an epic poem by José Hernández about the misfortunes of an Argentine gaucho when the huge pampas are divided into ranches.
Traditionally gauchos wore baggy trousers, leather chaps, a chiripá, a garment that went over their trousers and came up around their waist, boots, a hat, a leather waistcoat, a belt with a large buckle. They carried a facón - a large knife with a curved blade, and used boleadoras, ropes weighted at each end and thrown like lassos, to catch cattle.

Cauchy nel dizionario PONS

Traduzioni di Cauchy nel dizionario spagnolo»inglese

caucho [ˈkau·ʧo] SOST m

1. caucho (sustancia):

caucho

rubber

árbol del caucho

rubber tree

2. caucho AmLat (neumático):

caucho

tire

cauchal [kau·ˈʧal] SOST m AmLat

cauchal

rubber plantation

caución [kau·ˈsjon, -ˈθjon] SOST f DIR

caución

security

cauce [ˈkau·se, -θe] SOST m

1. cauce GEO (lecho):

cauce

river bed

2. cauce (camino):

cauce

channel

cauce

course

cauce jurídico [o legal] DIR

legal action

cauce reglamentario

official channel

chaucha [ˈʧau·ʧa] SOST f SAm

1. chaucha (judía verde):

chaucha

green bean

2. chaucha (patata):

chaucha

new potato

3. chaucha pl (calderilla):

chaucha

small change

gaucho (-a) [ˈgau·ʧo, -a] AGG

1. gaucho (de gaucho):

gaucho (-a)

gaucho

2. gaucho AmLat (grosero):

gaucho (-a)

coarse

3. gaucho AmLat (astuto):

gaucho (-a)

cunning

gaucho [ˈgau·ʧo] SOST m AmLat

1. gaucho (campesino):

gaucho

gaucho

2. gaucho (jinete):

gaucho

skilled horseman