aeterno nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di aeterno nel dizionario inglese»spagnolo

astern [ingl am əˈstərn, ingl brit əˈstəːn] AVV

1. astern:

astern (backward)

hacia atrás

astern (rowing)

ciar

to go astern

ir hacia atrás

slow/full astern!

¡atrás poca/toda!

locuzioni:

astern of (behind)

detrás de

astern of (behind)

a popa de

inferno <pl infernoes> [ingl am ɪnˈfərnoʊ, ingl brit ɪnˈfəːnəʊ] SOST

1. inferno (fire):

the building was a blazing inferno

el edificio estaba totalmente envuelto en llamas or ardía como una hoguera

2. inferno (hell):

inferno letter

averno m letter

inferno letter

infierno m

good afternoon INTER

good afternoon

buenas tardes

eternal [ingl am əˈtərn(ə)l, ingl brit ɪˈtəːn(ə)l, iːˈtəːn(ə)l] AGG

1. eternal (lasting forever):

eternal life/salvation/damnation

eterno

a prayer for her eternal rest

una oración por su eterno descanso

the Eternal city

la Ciudad Eterna

2. eternal problem/question:

eternal

eterno

eternal

sempiterno

3. eternal colloq noise/complaints:

eternal

constante

eternity ring SOST

eternity ring

anillo m de brillantes

eternity ring

aro m de brillantes (como símbolo de amor eterno)

eternally [ingl am əˈtərnəli, ingl brit ɪˈtəːn(ə)li, iːˈtəːn(ə)li] AVV

1. eternally (forever):

eternally damned/true

para siempre

eternally damned/true

eternamente

we are eternally in your debt

le quedamos eternamente agradecidos

eternally yours, Jessica (in letters)

siempre tuya, Jessica

2. eternally (continually):

eternally complain

permanentemente

eternally complain

constantemente

eternally discontented/occupied

perpetuamente

eternity <pl eternities> [ingl am əˈtərnədi, ingl brit ɪˈtəːnɪti, iːˈtəːnɪti] SOST

1. eternity U (time without end):

eternity

eternidad f

we shall meet again in eternity

volveremos a encontrarnos en la otra vida

2. eternity C (long time):

eternity

eternidad f

afternoon tea SOST C or U ingl brit

afternoon tea

té m (de las cinco)

afternoon nap SOST

afternoon nap

siesta f

afternoon [ingl am ˌæftərˈnun, ingl brit ɑːftəˈnuːn] SOST

1. afternoon (time of day):

afternoon

tarde f

I haven't seen him all afternoon

no lo he visto en toda la tarde

he's taken the afternoon off

se ha tomado la tarde libre

he came in the afternoon

vino por la tarde

he came in the afternoon

vino en la tarde AmLat

he came in the afternoon

vino a la tarde

he came in the afternoon

vino de tarde RíoPl

every Saturday afternoon

todos los sábados por la tarde (or en la tarde etc.)

at four o'clock in the afternoon

a las cuatro de la tarde

good afternoon! (as greeting)

¡buenas tardes!

afternoon! (as greeting) colloq

¡buenas! colloq

2. afternoon as avv:

afternoons

por las tardes

afternoons

en las tardes AmLat

afternoons

a la tarde RíoPl

afternoons

de tarde RíoPl

aeterno nel dizionario PONS

Traduzioni di aeterno nel dizionario inglese»spagnolo

astern [ə·ˈstɜrn] AVV

1. astern NAUT:

astern

hacia popa

to go astern

ir hacia atrás

2. astern (behind):

astern of

detrás de

3. astern (backwards):

astern

hacia atrás

inferno [ɪn·ˈfɜr·noʊ] SOST

inferno

infierno m

the building was an inferno

el edificio ardía en llamas

I.afternoon [ˌæf·tər·ˈnun] SOST

afternoon

tarde f

this afternoon

esta tarde

in the afternoon

por la tarde

all afternoon

toda la tarde

tomorrow/yesterday afternoon

mañana/ayer por la tarde

4 o'clock in the afternoon

las 4 de la tarde

good afternoon!

¡buenas tardes!

II.afternoon [ˌæf·tər·ˈnun] AGG

afternoon

de la tarde

afternoon nap

siesta f

eternity [ɪ·ˈtɜr·nə·t̬i] SOST

eternity

eternidad f

to seem like an eternity

parecer una eternidad

to wait an eternity for sb

esperar una eternidad a alguien

eternal [ɪ·ˈtɜr·nəl] AGG

1. eternal (lasting forever):

eternal life

eterno, -a

2. eternal (constant):

eternal complaints

constante

eternal complaints

incesante

eternally [ɪ·ˈtɜr·nə·li] AVV

1. eternally (forever):

eternally

eternamente

2. eternally (constantly):

eternally

constantemente

eternally

incesantemente

I.veteran [ˈvet̬·ər·ən] SOST a. fig MILIT

veteran

veterano(-a) m (f)

II.veteran [ˈvet̬·ər·ən] AGG a. fig MILIT

veteran

veterano, -a

I.western [ˈwes·tərn] AGG

western

del oeste

western

occidental

the western part of the country

la parte occidental del país

II.western [ˈwes·tərn] SOST CINEM

western

western m

I.pattern [ˈpæt̬·ərn] SOST

1. pattern (model):

pattern

modelo m

2. pattern ARTE (design, motif):

pattern

diseño m

floral pattern

motivo m floral

3. pattern:

pattern MODA (paper guide)

patrón m

pattern ECON (sample)

muestra f

II.pattern [ˈpæt̬·ərn] VB vb trans (emulate, follow, imitate)

pattern

seguir el modelo

I.intern² [ɪn·ˈtɜrn] VB vb trans

intern

recluir

II.intern² [ɪn·ˈtɜrn] VB vb intr

intern MED

trabajar como interno, -a

intern SCUOLA

hacer (las) prácticas