hill nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di hill nel dizionario inglese»spagnolo

hill [ingl am hɪl, ingl brit hɪl] SOST

hill (low)

colina f

hill (low)

cerro m

hill (low)

collado m

hill (higher)

montaña f

hill (slope, incline)

cuesta f

a view of green, rolling hills

un panorama de verdes y ondulantes colinas

on a hill (on the top)

en (lo alto de) una colina

on a hill (on a slope)

en una ladera

we walked up/down the hill

subimos/bajamos la colina (andando)

to park on a hill

estacionar en una cuesta

to park on a hill

aparcar en una cuesta Spagna

at the foot of the hill

al pie de la colina (or de la montaña etc.)

to head for the hills

ir hacia or dirigirse a los montes

to take to the hills

huir or echarse al monte

up hill and down dale ingl brit

cuesta arriba y cuesta abajo

as old as the hills

viejísimo

as old as the hills

más viejo que Matusalén colloq

as old as the hills

más viejo que andar a pie CSud colloq

his grandfather/that joke is as old as the hills

su abuelo/ese chiste es más viejo que Matusalén

not to amount to a hill of beans ingl am

no valer nada

to be over the hill colloq

estar para el arrastre colloq

to be over the hill colloq

estar para el deje RíoPl colloq

attr hill country

territorio m montañoso

attr hill country

región f montañosa

hill people

montañeses mpl

hill town

ciudad f de montaña

hill station SOST

hill station

estación f de montaña

hill start SOST

hill start

arranque m en cuesta

Capitol Hill [ingl am ˈkæpədl ˈhɪl, ingl brit] SOST (in US)

Capitol Hill

el Congreso de los EEUU

Traduzioni di hill nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

colina

hill

agricultura de montaña

hill farming

hacho

hill

collado

hill

cambio de rasante

brow of a hill

promontorio

hill

hill nel dizionario PONS

Traduzioni di hill nel dizionario inglese»spagnolo

hill [hɪl] SOST

1. hill (in landscape):

hill

colina f

the hills

la sierra

2. hill (in road):

hill

cuesta f

3. hill (small heap):

hill

montoncito m

4. hill POL:

The Hill

Capitolio m

The Hill

Congreso m

locuzioni:

it ain't [or it's not] worth a hill of beans sl

no merece la pena

as old as the hills

tan viejo como el mundo

to be over the hill colloq

ser demasiado viejo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incline of hill, mountain

pendiente f

Traduzioni di hill nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

colina

hill

loma

hill

lomada

hill

altozano

small hill

collado

hill

cambio de rasante

brow of a hill

cerro

hill

alto

hill

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It is the most sacred hill on the plateau.

en.wikipedia.org

Offset slightly to the northeast of the midpoint of the floor is a low central peak, now little more than a rounded hill.

en.wikipedia.org

Hill took his name off the film, which turned out to be a big hit.

en.wikipedia.org

The grade of the railroad on hills was 3%.

en.wikipedia.org

It is perhaps the dene or valley between two hills.

en.wikipedia.org

The majority of the seating on the hill is however on grass.

en.wikipedia.org

The remains of over 100 earth lodges lie on the terrace between the bank and hills to the south, which rise above the site.

en.wikipedia.org

Both the ski and tubing hills have snowmaking.

en.wikipedia.org