preservative-free nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di preservative-free nel dizionario inglese»spagnolo

self-preservation [ingl am ˈˌsɛlf ˌprɛzərˈveɪʃən, ingl brit ˌsɛlfprɛzəˈveɪʃ(ə)n] SOST U

the instinct of self-preservation

el instinto de conservación or supervivencia

preservative [ingl am prəˈzərvədɪv, ingl brit prɪˈzəːvətɪv] SOST U or C

preservative

conservante m

preservation [ingl am ˌprɛzərˈveɪʃ(ə)n, ingl brit prɛzəˈveɪʃ(ə)n] SOST U

preservation (of food)

conservación f

preservation (of specimens, bodies)

conservación f

preservation (of specimens, bodies)

preservación f

preservation (of leather, wood)

conservación f

preservation (of building, furniture)

conservación f

the violin is in a good state of preservation

el violín está en buen estado de conservación

preservation order SOST (in UK)

preservation order (on building)

orden f de conservación

preservation order (on trees, natural habitat)

orden f de preservación

preservationist [ingl am ˌprɛzərˈveɪʃənəst, ingl brit prɛzəˈveɪʃ(ə)nɪst] SOST

preservationist

conservacionista mf

I.conservative [ingl am kənˈsərvədɪv, ingl brit kənˈsəːvətɪv] Conservative Party AGG

1. conservative (traditional):

conservative person/views/clothes

conservador

2. conservative POL (in UK, Can, etc):

Conservative attr

conservador

the Conservative (and Unionist) Party (in UK)

el Partido Conservador

3. conservative (cautious):

conservative approach

cauteloso

conservative approach

prudente

at a conservative estimate

calculando por lo bajo

II.conservative [ingl am kənˈsərvədɪv, ingl brit kənˈsəːvətɪv] Conservative Party SOST

1. conservative (traditionalist):

conservative

conservador m / conservadora f

2. conservative (in UK):

Conservative

conservador m / conservadora f

the Conservatives

los conservadores

the Conservatives

el Partido Conservador

Vedi anche: Conservative Party

Conservative Party Info

Conservative Party

El Partido Conservador es uno de los principales partidos políticos británicos. Se sitúa a la derecha del espectro político que apoya el sistema capitalista, la libre empresa y la privatización de la industria y los servicios públicos. Surgió alrededor de 1830 como resultado de la evolución del Tory Party y a menudo se le denomina aún por este nombre.

ultraconservative [ingl am ˌəltrəkənˈsərvədɪv, ingl brit ˌʌltrəkənˈsəːvətɪv] AGG

ultraconservative

ultraconservador

Conservative Party Info

Conservative Party

El Partido Conservador es uno de los principales partidos políticos británicos. Se sitúa a la derecha del espectro político que apoya el sistema capitalista, la libre empresa y la privatización de la industria y los servicios públicos. Surgió alrededor de 1830 como resultado de la evolución del Tory Party y a menudo se le denomina aún por este nombre.

conservatively [ingl am kənˈsərvədɪvli, ingl brit kənˈsɛːvətɪvli] AVV

1. conservatively (conventionally):

he dresses very conservatively

es muy conservador en el vestir

2. conservatively (cautiously):

losses are conservatively put at $200, 000

se calcula que las pérdidas son de 200.000 dólares como mínimo

reservation [ingl am ˌrɛzərˈveɪʃ(ə)n, ingl brit rɛzəˈveɪʃ(ə)n] SOST

1. reservation C or U (booking):

reservation

reserva f

reservation

reservación f AmLat

to make a reservation

hacer una reserva

to make a reservation

hacer una reservación AmLat

attr reservation desk ingl brit

mostrador m de reservas

2. reservation C (doubt, qualification):

reservation

reserva f

to have (one's) reservations about sb/sth

tener sus (or mis etc.) reservas acerca de alguien/algo

to accept/agree without reservation

aceptar/acceder sin reservas

3. reservation C (land):

reservation (in US)

reserva f

reservation (in US)

reservación f AmLat

4. reservation C ingl brit TRASP:

central reservation

mediana f

central reservation

bandejón m (central) Cile

central reservation

camellón m Mess

preservative-free nel dizionario PONS

Traduzioni di preservative-free nel dizionario inglese»spagnolo

self-preservation SOST

self-preservation

instinto m de conservación

I.preservative [prɪ·ˈzɜr·və·t̬ɪv] AGG

preservative

preservativo, -a

II.preservative [prɪ·ˈzɜr·və·t̬ɪv] SOST

preservative

conservante m

without artificial preservatives

sin conservantes (artificiales)

preservation [ˌprez·ər·ˈveɪ·ʃən] SOST

1. preservation of building:

preservation

conservación f

to be in a poor/good state of preservation

estar en mal/buen estado de conservación

2. preservation of species, custom:

preservation

preservación f

conservative [kən·ˈsɜr·və·tɪv] AGG

1. conservative a. POL (opposed to change):

conservative

conservador(a)

2. conservative (cautious):

conservative

cauteloso, -a

conservative estimate

estimación f prudente

reservation [ˌrez·ər·ˈveɪ·ʃən] SOST

1. reservation (booking):

reservation

reserva f (anticipada)

2. reservation (doubt):

reservation

reserva f

to have reservations about sth

tener ciertas dudas sobre algo

preserved AGG

1. preserved (maintained):

preserved

conservado, -a

to be badly preserved

estar mal conservado

2. preserved food:

preserved

en conserva

preserved food

conservas f pl

life preserver SOST

life preserver

salvavidas m inv

I.preserve [prɪ·ˈzɜrv] VB vb trans

1. preserve (maintain):

preserve customs, peace

mantener

preserve dignity, sense of humor, building

conservar

preserve appearance, silence

guardar

2. preserve food:

preserve

conservar

3. preserve (protect):

preserve

proteger

to preserve sb from sth

proteger a alguien de algo

heaven preserve us!

¡que Dios nos ampare!

II.preserve [prɪ·ˈzɜrv] SOST

1. preserve:

preserves (jam)

confitura f

2. preserve (reserve):

preserve

coto m

preserve

vedado m

game preserve

coto de caza

wildlife preserve

reserva f de animales

3. preserve fig (domain):

preserve

terreno m

to be the preserve of the rich

ser dominio exclusivo de los ricos

to be a male preserve

estar vedado a las mujeres

observation car SOST FERR

observation car

vagón m panorámico

observation [ˌab·zər·ˈveɪ·ʃən] SOST

1. observation (act of seeing):

observation

observación f

observation DIR

vigilancia f

to keep sth/sb under observation

vigilar algo/a alguien

under observation MED

en observación

to escape observation

pasar inadvertido

2. observation (remark):

observation

comentario m

observation

observación f

to make an observation (about sb/sth)

hacer una observación (sobre alguien/algo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Best of all, the formula is perfume and preservative-free.

www.independent.ie

The organic, gluten-free, palm oil-free, preservative-free, and (very nearly) guilt-free chocolates sound promising too.

now-here-this.timeout.com

The beloved finger food is now preservative-free, as well as lower in calories and sodium.

www.thestar.com

Basically the trend has become toward eating all-natural, preservative-free food.

business.inquirer.net

The flour is used to bake 20 varieties of organic and preservative-free bread every day.

www.cbc.ca

Consumers are observed to be more health conscious within the past few years, and a sizeable population worldwide is demanding natural, preservative-free foods.

www.digitaljournal.com

Only the preservative-free methotrexate can be injected into the spinal fluid of cancer patients to prevent the spread and recurrence of the disease.

abcnews.go.com

There's no need to spend money on packaged salad dressing when making your own, preservative-free version is easy.

www.lifehacker.com.au

A problem with building a business that makes fresh, preservative-free food, is that it limits your export sales.

www.telegraph.co.uk

They also are required to moisturize the eyes with preservative-free tears and follow directions for prescription drops.

en.wikipedia.org