mardi nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di mardi nel dizionario francese»inglese

mardi [maʀdi] SOST m

mardi

Tuesday

mardi gras

Shrove Tuesday

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

je pars mardi en quinze

I'm leaving two weeks on Tuesday ingl brit

je pars mardi en quinze

I'm leaving two weeks from Tuesday ingl am

je pars mardi en huit

I'm leaving a week on Tuesday

toute la journée du mardi 5 juin

throughout the day on Tuesday 5 June

la journée de mardi/dimanche

Tuesday/Sunday

Traduzioni di mardi nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Tuesday

mardi m

Pancake Day

mardi m gras

Mardi Gras

mardi m gras

pancake race

course f du mardi gras (avec poêle et crêpe)

Shrove Tuesday

Mardi m gras

we break up for Christmas on Tuesday

pour Noël, nous finissons mardi

mardi nel dizionario PONS

Traduzioni di mardi nel dizionario francese»inglese

mardi [maʀdi] SOST m

mardi

Tuesday

locuzioni:

mardi gras

Shrove Tuesday

mardi gras (carnaval)

Mardi Gras

Vedi anche: dimanche

dimanche [dimɑ͂ʃ] SOST m

1. dimanche (veille de lundi):

dimanche

Sunday

dimanche de l'Avent/de Pâques/des Rameaux

Advent/Easter/Palm Sunday

dimanche, on part en vacances

Sunday we're going on vacation

le dimanche

on Sunday(s)

tous les dimanches

every Sunday

ce dimanche

this Sunday

ce dimanche-là, ...

that Sunday, ...

dimanche matin

on Sunday morning

le dimanche matin

on Sunday morning(s)

dimanche dans la nuit

during Sunday night

2. dimanche (jour férié):

promenade du dimanche

Sunday walk

il faut mettre les habits du dimanche

you have to put on your Sunday best

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mardi exclu

except (for) Tuesday

mardi/demain après-midi

Tuesday/tomorrow afternoon

mardi/demain midi

Tuesday/tomorrow at noon

mardi, dans la nuit

in the course of Tuesday night

mardi soir

Tuesday evening

mardi matin

Tuesday morning

Traduzioni di mardi nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Tuesday

mardi m

Shrove Tuesday

mardi gras

Shrove Tuesday

mardi m gras

during Tuesday night

mardi, dans la nuit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La session de printemps débute le premier mardi du mois de février et s'achève le dernier vendredi de juin.

fr.wikipedia.org

L'émission a lieu du mardi au jeudi entre 20 heures et 22 heures puis jusqu'à 23 heures (depuis 2005).

fr.wikipedia.org

Le secrétariat national, dont les réunions ont lieu le mardi à 13 h, assure ainsi la gestion du parti.

fr.wikipedia.org

Le tirage au sort des différentes rencontres a été effectué le mardi 3 mai 2016.

fr.wikipedia.org

Je venais chercher un livre commandé par téléphone mardi dernier.

fr.wikipedia.org

Il avait aussi été prévu d'officialiser ces décisions durant le comité d'entreprise du mardi 13 décembre au matin.

fr.wikipedia.org

Les représentants sont élus tous les ans le premier mardi de septembre et doivent se rencontrer le second jeudi du mois d'octobre suivant.

fr.wikipedia.org

NRJ 12 a diffusé le mardi 15 août un documentaire de 24 minutes avec des confidences des artistes et le "making of" du clip.

fr.wikipedia.org

Un mardi après midi, son véhicule a heurté l'arrière d'un poids lourd.

fr.wikipedia.org

La démo du jeu est sortie le mardi 12 septembre 2017.

fr.wikipedia.org