urgences nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di urgences nel dizionario francese»inglese

urgence [yʀʒɑ̃s] SOST f

1. urgence (caractère):

urgence

urgency

il y a urgence

it's urgent

il y a urgence

it's a matter of urgency

l'urgence nous a obligés à …

the urgency of the situation compelled us to …

l'urgence d'une tâche

the urgency of a task

d'urgence agir, se réunir

immediately

d'urgence agir, se réunir

as a matter of urgency

de toute ou d'extrême urgence

as a matter of great urgency

transporter qn d'urgence à l'hôpital

to rush sb to (the) hospital

convoquer qn d'urgence

to summon sb urgently

appeler qn d'urgence

to call sb immediately

opérer qn d'urgence

to give sb emergency surgery

mesures/soins d'urgence

emergency measures/treatment

en urgence

as a matter of urgency

en urgence

immediately

appeler le médecin/l'ambulance en urgence

to call the doctor/an ambulance as a matter of urgency

appeler le médecin/l'ambulance en urgence

to call the doctor/an ambulance immediately

2. urgence (cas urgent) (gén):

urgence

matter of urgency

urgence MED

emergency

le service des urgences, les urgences

the casualty department

le service des urgences, les urgences

casualty uncountable

où sont les urgences?

where is casualty?

où sont les urgences?

where is emergency? ingl am

Traduzioni di urgences nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Accident and Emergency Unit

service m des urgences

Accident and Emergency Unit

urgences fpl

casualty department

service m des urgences

emergency number

numéro m des urgences

emergency ward

salle f des urgences

casualty attr department, nurse ingl brit

des urgences

casualty ward ingl brit

d'urgence

casualty

urgences fpl

in casualty

aux urgences

ambulance chaser

avocat m (racolant sa clientèle au service des urgences)

emergency case

urgence f

medical emergency

urgence f

crisis intervention

intervention f d'urgence

urgences nel dizionario PONS

Traduzioni di urgences nel dizionario francese»inglese

urgence [yʀʒɑ͂s] SOST f

1. urgence (caractère urgent):

urgence

urgency

il y a urgence

it's urgent

d'urgence

immediately

2. urgence (cas urgent):

urgence

matter of urgency

urgence MED

emergency

les urgences

the emergency room

Traduzioni di urgences nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

emergency room

salle f des urgences

crash landing

atterrissage m d'urgence

crash-land

atterrir d'urgence

to prepare to crash-land

se préparer à atterrir d'urgence

emergency

urgence f

state of emergency POL

état m d'urgence

to be used only in emergencies

à n'utiliser qu'en cas d'urgence

emergency situation

d'urgence

urgently

d'urgence

urgency

urgence f

rush through order

traiter d'urgence

emergency/maternity ward

salle d'urgence/de maternité

emergency services

services d'urgence, regroupant les pompiers, la police et les ambulances

urgences Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Traduzioni di urgences nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

centre d’hébergement d’urgence

emergency accommodation centre

urgences dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di urgences nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fonctionnement en cas d'urgence

emergency running properties

interrupteur d'arrêt d'urgence

emergency cut-out switch