Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

subj nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di subj nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sub <pl sub> [sub] SOST mf

sui → su

Vedi anche: su

I.su <artcl. sul, sullo, sulla, sull', pl sui, sugli, sulle> [su] PREP

1. su (sopra):

su (con contatto)
on
su (con contatto)
upon
su (con movimento)
on
su (con movimento)
onto
il bicchiere è sul tavolo
the glass is on the table
ha dimenticato l'ombrello sul treno
he left his umbrella on the train
applicate la lozione sui capelli
apply the lotion to your hair
mettere una mano sulla spalla di qn
to put a hand on sb's shoulder
battere il pugno sul tavolo
to slam one's fist on the table
passare la mano su (di) una stoffa
to run one's hand over a fabric
salire sulla scala, su un albero
to climb (up) the ladder, a tree
salire sul treno, sull'autobus
to get on or onto the train, the bus

III.su [su] INTER

sumo <pl sumo> [ˈsumo] SOST m

surf <pl surf> [sɛrf] SOST m

sugo <pl sughi> [ˈsuɡo, ɡi] SOST m

sud-orientale [sudorjenˈtale] AGG

suoi → suo

Vedi anche: suo

I.suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) [ˈsuo, ˈsua, suˈɔi, ˈsue] AGG poss

1. suo:

suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) (di lui)
his
suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) (di lei)
her
suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) (di cosa o animale)
its
suo padre (di lui)
his father
suo padre (di lei)
her father
sua madre (di lui)
his mother
sua madre (di lei)
her mother
il suo papà colloq (di lui)
his dad
il suo papà (di lei)
her dad
la sua mamma colloq (di lui)
his mum ingl brit
la sua mamma colloq (di lui)
his mom ingl am
la sua mamma (di lei)
her mum ingl brit
la sua mamma (di lei)
her mom ingl am
i suoi figli (di lui)
his children
i suoi figli (di lei)
her children
la gatta e i suoi gattini
the cat and its kittens
il computer e i suoi accessori
the computer and its accessories
Giorgio era rimasto soddisfatto del suo lavoro
Giorgio felt he had done the work to his own satisfaction
la ditta ha un suo avvocato
the company has its own lawyer
Sua Santità
His Holiness
Sua Maestà (il re)
His Majesty
Sua Maestà (la regina)
Her Majesty
un suo amico (di lui)
a friend of his
un suo amico (di lei)
a friend of hers
quel suo compagno di scuola (di lui)
that school friend of his
quel suo compagno di scuola (di lei)
that school friend of hers
non so proprio cosa ci trovi nel suo Giuseppe colloq
I don't know what she sees in (her) Giuseppe
non la smette più di parlare del suo Marino colloq
she keeps talking about her beloved Marino
ogni cosa a suo tempo
all in good time
questo libro è suo (di lui)
this book is his
questo libro è suo (di lei)
this book is hers

II.il suo <f. la sua, m.pl i suoi, f.pl. le sue> PRON POSS

3. il suo (in espressioni ellittiche):

Andrea vuole sempre dire la sua
Andrea always wants to have his say
Maria ha il capo dalla sua
the boss is on Maria's side
mio fratello ne ha fatta un'altra delle sue!
my brother has been up to one of his tricks again!
i suoi (genitori di lui)
his parents
i suoi (genitori di lei)
her parents
i suoi (parenti di lui)
his relatives
i suoi (parenti di lei)
her relatives
i suoi (seguaci di lui)
his supporters
i suoi (seguaci di lei)
her supporters
ho ricevuto la Sua
I received your letter

sud-occidentale [sudottʃidenˈtale] AGG

sula [ˈsula] SOST f

sull', sulla [ˈsulla], sulle [ˈsulle], sullo [ˈsullo]

sull' → su

Vedi anche: su

I.su <artcl. sul, sullo, sulla, sull', pl sui, sugli, sulle> [su] PREP

1. su (sopra):

su (con contatto)
on
su (con contatto)
upon
su (con movimento)
on
su (con movimento)
onto
il bicchiere è sul tavolo
the glass is on the table
ha dimenticato l'ombrello sul treno
he left his umbrella on the train
applicate la lozione sui capelli
apply the lotion to your hair
mettere una mano sulla spalla di qn
to put a hand on sb's shoulder
battere il pugno sul tavolo
to slam one's fist on the table
passare la mano su (di) una stoffa
to run one's hand over a fabric
salire sulla scala, su un albero
to climb (up) the ladder, a tree
salire sul treno, sull'autobus
to get on or onto the train, the bus

III.su [su] INTER

subj nel dizionario PONS

Traduzioni di subj nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sub- [sub] (in parole composte)

sub <-> [sub] SOST mf

sull' [sul], sulla [ˈsul·la], sulle [ˈsul·le], sullo [ˈsul·lo] PREP

sull' = su + l', la, le, lo, su

Vedi anche: su, lo, le, la2, la1

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PREP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] AVV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTER

I.lo [lo] ART m sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

I.le [le] ART det f pl

II.le [le] PRON pers 3. pers f sing

III.le [le] PRON pers 3. pers f pl

la2 <-> SOST m MUS

I.la1 [la] ART det f sing

II.la1 [la] PRON pers

sugo <-ghi> [ˈsu:·go] SOST m (salsa)

sud <-> [sud] SOST m

sul = su + il, su

Vedi anche: su

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PREP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] AVV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTER

surf <-> [sə:f/sərf] SOST m

sui [ˈsu:·i] PREP

sui = su + i, su

Vedi anche: su

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PREP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] AVV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTER

suoi [ˈsuɔ:·i]

suoi → suo

Vedi anche: suo

I.suo (-a) <suoi, sue> AGG

II.suo (-a) <suoi, sue> PRON

I.suo (-a) <suoi, sue> AGG

II.suo (-a) <suoi, sue> PRON

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati