tedesco » cinese

Traduzioni di „hineinspringen“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

_CDMBB_ei_CDMBE_nspringen: verbo intransitivo
b_CDMBB_ei_CDMBE_springen: verbo intransitivo
Lụ̈ckenspringen: nome
hịnbringen: verbo transitivo
entspringen: verbo intransitivo
ü̱berspringen: verbo intransitivo
Skịspringen: nome
zersprịngen: verbo intransitivo
hinterbringen: verbo transitivo
_CDMBB_ei_CDMBE_nbringen: verbo transitivo
_CDMBB_ei_CDMBE_ndringen: verbo intransitivo
sprịngen: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
ạbspringen: verbo intransitivo
Tụrmspringen: nome
_CDMBB_au_CDMBE_fspringen: verbo intransitivo
zurụ̈ckspringen: verbo intransitivo
entrịngen: I. verbo transitivo II. verbo riflessivo
b_CDMBB_ei_CDMBE_bringen: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: einspringen , beispringen , Lückenspringen , Skispringen , einbringen , eindringen , entspringen , hinbringen , hinterbringen , zerspringen , überspringen , Turmspringen , abspringen , aufspringen , beibringen , entringen , springen e zurückspringen

einspringen* VB vb intr +sein

einspringen

(短期的)代替 dàitì

für jdn einspringen

einspringen

(锁)弹入 tánrù , 碰上 pèngshàng , 锁住 suǒzhù

beispringen* VB vb intr +sein

beispringen

赶去救助 gǎn qù jiùzhù

einem Verletzten beispringen

赶去救助一伤员

Lụ̈ckenspringen SOST nt

Lückenspringen

(交通拥挤时)钻空子超车 zuānkòngzi chāochē

hịnbringen* VB vb trans

带往某地 dàiwǎng mǒudì

搞成 gǎochéng , 完成 wánchéng

die Zeit mit Lesen hinbringen

读书消磨时间

entspringen* VB vb intr +sein

ü̱berspringen*¹ VB vb intr +sein

überspringen

跳过 tiàoguò , 跳到 tiàodào , 转到 zhuǎndào

Skịspringen SOST nt

Skispringen

跳台滑雪 tiàotái huáxuě

zersprịngen* VB vb intr +sein

zerspringen

破碎 pòsuì , 破裂 pòliè , 爆裂 bàoliè

hinterbringen* VB vb trans

hinterbringen

偷偷泄漏 tōutōu xièlòu , 告密 gàomì

jdm etw hinterbringen

向某人告密某事

einbringen* VB vb trans

收进(粮、草等) shōujìn , 储入 chǔrù

Kartoffeln einbringen

将土豆入仓

带来 dàilái

einen Antrag einbringen

提出一项动议

引…进港 yǐn … jìngǎng

ein Schiff in den Hafen einbringen

把船引进港

产生(效果、收益等) chǎnshēng

eindringen* VB vb intr +sein

侵入 qīnrù , 闯入 chuǎngrù

涌进 yǒngjìn

探讨 tàntǎo , 探究 tànjiū

in ein Problem eindringen

探讨一个问题

I . sprịngen* VB vb intr +sein, haben

跳 tiào , 跳跃 tiàoyuè

ins Wasser springen

裂开 lièkài , 断裂 duànliè

涌出 yǒngchū , 喷出 pēnchū

das Blut sprang aus der Wunde

血从伤口涌出

跳过 tiàoguò

er ist 2,20 m (hoch) gesprungen

他跳过2.20米高度

II . sprịngen* VB vb trans

跳过 tiàoguò , 跳出 tiàochū

einen neuen Rekord springen

跳出(创造)一项新纪录

ạbspringen* VB vb intr +sein

跳下 tiàoxià

裂开 lièkāi , 剥落 bōluò

弹回 tánhuí

Tụrmspringen <-s> SOST nt

Turmspringen

跳台跳水 tiàotái tiàoshuǐ

aufspringen* VB vb intr +sein

zurụ̈ckspringen* VB vb intr +sein

zurückspringen

往后跳 wǎnghòu tiào , 往一边跳 wǎng yībiān tiào

zurückspringen

弹回 tánhuí

I . entrịngen* VB vb trans

(扭打中)夺走 duózǒu

II . entrịngen* VB vb rifl

挣脱 zhèngtuō

beibringen* VB vb trans

教 jiào , 教授 jiàoshòu , 指点 zhǐdiǎn

jdm einen Tanz beibringen

教某人跳舞

提出 tíchū , 提供 tígōng

使遭受 shǐ zāoshòu

小心地(把不愉快之事)告诉 xiǎoxīnde gàosu…

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hineinspringen" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Italiano | 中文