Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

limagination
Mehrwert
sur·plus ˈvalue SOST ECON
Mehrwert m <-(e)s> kein pl
I. sur·plus <pl -es> [ˈsɜ:pləs, ingl am ˈsɜ:r-] SOST
1. surplus (excess):
Überschuss m <-es, -schüsse> an +dat
2. surplus (financial):
Überschuss m <-es, -schüsse>
II. sur·plus [ˈsɜ:pləs, ingl am ˈsɜ:r-] AGG inv
1. surplus (extra):
2. surplus (dispensable):
I. value [ˈvælju:] SOST
1. value no pl (significance):
Wert m <-(e)s>
Bedeutung f <-> kein pl
Unterhaltungswert m <-(e)s> kein pl
to place [or put][or set] a high value on sth
2. value no pl (financial worth):
Wert m <-(e)s, -e>
Marktwert m <-(e)s> kein pl
to be [ingl am a] good/[ingl am a] poor value [for sb's money]
3. value (monetary value):
Wert m <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
4. value (moral ethics):
Wertesystem nt <-s, -e>
II. value [ˈvælju:] VB vb trans
1. value (deem significant):
to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. disuso wertschätzen]
2. value (estimate financial worth):
to value sth
Voce OpenDict
value SOST
surplus SOST INV FIN
surplus SOST CONT
surplus SOST CONTR GEST
value SOST MERC CONCORR
value VB vb trans CONT
surplus [ˈsɜːpləs] SOST
surplus [ˈsɜːpləs] AGG
value MODELL, VAL
Present
Ivalue
youvalue
he/she/itvalues
wevalue
youvalue
theyvalue
Past
Ivalued
youvalued
he/she/itvalued
wevalued
youvalued
theyvalued
Present Perfect
Ihavevalued
youhavevalued
he/she/ithasvalued
wehavevalued
youhavevalued
theyhavevalued
Past Perfect
Ihadvalued
youhadvalued
he/she/ithadvalued
wehadvalued
youhadvalued
theyhadvalued
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
If the proportion of unproductive labor increases, total surplus value will then also increase, with the effect of raising the rate of profit.
en.wikipedia.org
A valid measurement of total productivity necessitates considering all production inputs, and the surplus value calculation is the only calculation to conform to the requirement.
en.wikipedia.org
The surplus value is calculated based on the allocation of preference of the last bundle transfer.
en.wikipedia.org
This changes the concept of productive labor from the production of commodities to the production of surplus value.
en.wikipedia.org
Both the absolute and relative surplus value have been calculated in the example.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
It allows a continuous improvement process with which REEDEREI NSB constantly bolsters its competitiveness and creates surplus value for its customers.
[...]
www.reederei-nsb.de
[...]
Sie erlaubt einen kontinuierlichen Verbesserungsprozess, mit dem die REEDEREI NSB ihre Wettbewerbsfähigkeit ständig verbessert und einen Mehrwert für den Kunden schafft.
[...]
[...]
Thus, we are creating an outstanding surplus value for our joint customers which they cannot find anywhere else."
www.messe-essen.de
[...]
Damit schaffen wir einen hervorragenden Mehrwert für unsere gemeinsamen Kunden, den sie woanders nicht finden können.“
[...]
Labor is absolutely necessary to produce surplus value and thus maintain capitalism.
[...]
ameisen.arranca.de
[...]
Arbeit ist zwingend erforderlich, um Mehrwert zu produzieren und den Kapitalismus am Laufen zu halten.
[...]
[...]
Does it no longer matter what can be seen in the pictures, because the attention, the meaning, and with them the financial surplus value comes on a meta-level of gallery selection and / or curatorial arrangement?
[...]
www.hgb-leipzig.de
[...]
Ist es gleich gültig, was auf den Bildern zu sehen ist, weil die Aufmerksamkeit, die Bedeutung und damit der finanzielle Mehrwert auf einer Meta-Ebene der Galerien-Selektion und / oder der kuratorialen Anordnung erfolgt?
[...]
[...]
KEIM Thermal Insulation Compound Systems The decisive surplus value of KEIM ETIC systems Download Product brochure (ca.
[...]
www.keimfarben.de
[...]
KEIM Wärmedämm-Verbundsysteme Der entscheidende Mehrwert der KEIM WDV-Systeme Initiates file download Produktprospekt (ca.
[...]

Cerca "surplus value" in altre lingue