Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

这位新部长希望改变政府的政策
Fahrkartenschalter
ˈtick·et count·er SOST
I. tick·et [ˈtɪkɪt] SOST
1. ticket (card):
Karte f <-, -n>
Garderobenmarke f <-, -n>
Lottoschein m <-(e)s, -e>
Flugticket nt <-s, -s>
Dauerkarte f <-, -n>
2. ticket fig (means of progress):
Chance f <-, -n>
3. ticket (price tag):
Etikett nt <-(e)s, -e>
Etikette f <-, -n> CH
Preisschild nt <-(e)s, -er>
4. ticket (notification of offence):
Strafzettel m <-s, ->
5. ticket (agenda for elections):
Liste f <-, -n>
locuzioni:
II. tick·et [ˈtɪkɪt] SOST modifier
Sperre f <-, -n>
count·er1 [ˈkaʊntəʳ, ingl am -t̬ɚ] SOST
1. counter:
Theke f <-, -n>
Ladentisch m <-(e)s, -e>
Theke f <-, -n>
Schalter m <-s, ->
[kitchen] counter ingl am (worktop)
[kitchen] counter ingl am (worktop)
Arbeitsfläche f <-, -n>
Verhandlungsbasis f <-, -basen>
2. counter:
Zähler(in) m (f) <-s, ->
Zählwerk nt <-(e)s, -e>
3. counter (disc):
Spielmarke f <-, -n>
4. counter (factor):
Zähler m <-s, ->
I. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb trans
II. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr (oppose)
mit etw dat kontern
III. count·er2 [ˈkaʊntəʳ, ingl am -t̬ɚ] AVV inv
Present
Icounter
youcounter
he/she/itcounters
wecounter
youcounter
theycounter
Past
Icountered
youcountered
he/she/itcountered
wecountered
youcountered
theycountered
Present Perfect
Ihavecountered
youhavecountered
he/she/ithascountered
wehavecountered
youhavecountered
theyhavecountered
Past Perfect
Ihadcountered
youhadcountered
he/she/ithadcountered
wehadcountered
youhadcountered
theyhadcountered
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The band decided to counter idleness by using two recording rooms at the same time.
en.wikipedia.org
The ban applies to positions of any skill level, from counter attendant to chief executive.
business.financialpost.com
However, the complication can be counter-productive.
en.wikipedia.org
This counter-intuitive hypothesis has captured the attention of scientists and public alike in recent years.
en.wikipedia.org
Weakened employers are unable to counter newly built unions, providing union leaders and members with a much less steep learning curve.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Tickets for central Heidelberg (" Großwabe Heidelberg ") can be purchased from machines, a ticket counter or the bus / tram drivers.
www.ita.uni-heidelberg.de
[...]
Fahrkarten für Heidelberg Zentrum (" Großwabe Heidelberg ") können an den Automaten, einem Fahrkartenschalter oder beim Fahrer gekauft werden.
[...]
Tickets for central Heidelberg ("Großwabe Heidelberg") can be purchased from machines, a ticket counter or the bus/tram drivers.
www.ita.uni-heidelberg.de
[...]
Fahrkarten für Heidelberg Zentrum ("Großwabe Heidelberg") können an den Automaten, einem Fahrkartenschalter oder beim Fahrer gekauft werden.
[...]
For more information on BahnCard and other special offers, please ask at the ticket counter at Göttingen train station or see the website linked.
www.uni-goettingen.de
[...]
Weitere Informationen zur BahnCard und andere spezielle Angebote erhalten Sie am Fahrkartenschalter am Göttinger Bahnhof oder auf der Homepage der Bahn.
[...]
Communication skills in German will be especially useful in shopping, at the ticket counter, official offices, and more.
[...]
www.uni-bremen.de
[...]
Gerade in alltäglichen Situationen wie beim Einkauf, am Fahrkartenschalter oder bei Besuchen von Ämtern vereinfachen Deutschkenntnisse die Kommunikation erheblich.
[...]
[...]
If you already have an admission ticket, you can purchase the reduced public transport ticket at the ticket counter at the station or online.
[...]
www.qin.ch
[...]
Falls Sie bereits ein Eintrittsticket haben, erhalten Sie das ermässigte ÖV-Billett am Billettschalter im Bahnhof oder online.
[...]