Traduzioni di „pouzitia“ nel dizionario ceco » tedesco

poučit VB perf

poučit

belehren, aufklären

poučit se

lernen

poulit

poulit → boulit

Vedi anche: boulit

boulit

boulit: boulit oči

die Augen aufreißen

boulit na kohu

anglotzen akk

použitý

použitý

benutzt, gebraucht

pouzdro <6. -dru/-dře, -der> SOST n

pouzdro

Hülle f

pouzdro

Etui n

pouzdro

Futteral n

pouzdro

Büchse f

pouzdro

Dose f

pouzdro

Behälter m

pouzdro

Kasten m

pouzdro

Gehäuse n

pouzdro MED

Kapsel f

pouzdro na brýle

Brillenetui

kloubní pouzdro MED

Gelenkkapsel

poučka <-ček> SOST f

poučka

Lehrsatz m

poutač SOST m

poutač

Blickfang m

poutat perf při-, perf s-, perf u-

poutat

fesseln, binden

poutat se k čemu

sich verbinden mit dat

poutko <-tek> SOST n

poutko

Schleife f

poutko

Schlinge f

poutko

Aufhänger m

míč s poutkem

Schleuderball m

poutní

poutní

Wallfahrts-

poutní misto

Wallfahrtsort m

pouto SOST n

pouto

Fessel f

pouta pl fig

Bande n/pl

použít <perf, -žiji/-žil/-žit> [pɔ-u-] VB

meist čeho

benutzen, gebrauchen, anwenden akk

meist čeho

verwenden akk

použít násilí

Gewalt anwenden

pouštět <3. Pl. -ějí>

pouštět → pustit

Vedi anche: pustit

pustit <perf, -štěn> VB

pustit

(los)lassen

pustit

weglassen, fortlassen

pustit

hineinlassen

pustit

abfärben

pustit (Farbe)

verfehlen

pustit (Tor)

anlassen, in Gang setzen

pustit (Maschine)

einschalten

(Radio) pustit se

loslassen

pustit se do čeho

beginnen mit dat

pustit se do čeho

sich einlassen auf akk

pustit se do čeho

sich (hin)begeben nach dat

pustit se do čeho

in akk

pustit se do kohu

Streit beginnen mit dat

pouštní

pouštní

Wüsten-

poukázka <-zek> SOST f

poukázka

Anweisung f

poukázka

Berechtigungsschein m

poštovní poukázka

Postanweisung, Zahlkarte f

poukázka k lékaři

Krankenschein m

pouliční [pɔ-u-]

pouliční

Straßen-

pouliční boje

Straßenkämpfe m/pl

poupátko <-tek> SOST n , poupě SOST n

poupátko

Knospe f

pouze AVV

Contributo di un utente

pouze

nur