intelligences nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di intelligences nel dizionario francese»inglese

I.intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s] SOST f

1. intelligence (aptitude, faculté):

intelligence

intelligence

faire preuve d'intelligence

to show intelligence

intelligence pratique

practical intelligence

son intelligence est vive, il est d'une intelligence vive

he has a sharp mind

avec intelligence

intelligently

2. intelligence (compréhension):

intelligence

understanding

nécessaire à la bonne intelligence du texte

necessary for a complete understanding of the text

3. intelligence (entente):

intelligence

agreement

agir d'intelligence avec qn

to act in agreement with sb

être d'intelligence avec qn

to have a secret understanding ou agreement with sb

faire des signes d'intelligence à qn

to make signs of complicity to sb

être en bonne/mauvaise intelligence avec qn

to be on good/bad terms with sb

4. intelligence (personne intelligente):

intelligence

great intellect

II.intelligences SOST fpl

intelligences fpl (complicité):

intelligences

secret relations ou dealings

avoir des intelligences dans la place

to have inside contacts

III.intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s]

intelligence artificielle, IA INFORM

artificial intelligence, AI

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

borné (bornée) intelligence

limited

inemployé (inemployée) intelligence, capacité

unused

Traduzioni di intelligences nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unintelligently

sans intelligence

machine intelligence

intelligence f artificielle

artificial intelligence

intelligence f artificielle

intelligently

intelligemment, avec intelligence

intellect

intelligence f

uncommonly clever

d'une intelligence exceptionnelle

cleverness (intelligence)

intelligence f

intelligences nel dizionario PONS

Traduzioni di intelligences nel dizionario francese»inglese

intelligence [ɛ̃teliʒɑ̃s] SOST f

1. intelligence (entendement) a. INFORM:

intelligence

intelligence

avec intelligence

intelligently

faire preuve de beaucoup d'intelligence

to show great intelligence

intelligence artificielle

artificial intelligence

2. intelligence (compréhension):

intelligence d'une personne

understanding of a person

3. intelligence (personne):

intelligence

intellect

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lucide intelligence, jugement

clear-sighted

appauvrir intelligence

to dull

s'appauvrir intelligence

to dim

être remarquable par sa taille/intelligence

to be remarkably tall/intelligent

aiguiser outil, couteau, intelligence

to sharpen

Traduzioni di intelligences nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

intelligence test

test m d'intelligence

artificial intelligence

intelligence f artificielle

cleverness

intelligence f

intelligence

intelligence f

intellect

intelligence f

intelligences Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

inférieur en intelligence

less intelligent

avec intelligence

intelligently

faire preuve de beaucoup d'intelligence

to show great intelligence

intelligence artificielle

artificial intelligence

intelligence d'une personne

understanding of a person

je lui refuse toute intelligence

I can't believe that he has any intelligence

être remarquable par sa taille/intelligence

to be remarkably tall/intelligent

pourvoir qn d'une beauté/intelligence exceptionnelle

to give sb exceptional beauty/intelligence

une intelligence au-dessus de l'ordinaire

an above-average intelligence

une étincelle de génie/d'intelligence

a spark of genius/intelligence

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ainsi, les intelligences céleste en désirant le premier principe feraient mouvoir les sphères leurs correspondant dans un mouvement infini.

fr.wikipedia.org

Ce résultat implique par exemple que toutes les « intelligences mécaniques » (ordinateur, robot, etc.) sont qualitativement équivalentes (elles seront justes plus ou moins rapides ou performantes).

fr.wikipedia.org

Les astrosociobiologistes spéculent également à propos d'une intelligence avancée, incluant les intelligences qui peuvent avoir évolué au-delà de l'âge actuel de l'humanité.

fr.wikipedia.org

L'activité rémunératrice principale est la "spéculation" : des intelligences artificielles poussées, appelées les sophotechs, se chargent de réaliser les inventions imaginées par des gens.

fr.wikipedia.org