nuque nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di nuque nel dizionario francese»inglese

nuque [nyk] SOST f

nuque

nape (of the neck)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chignon sur la nuque

low bun

la balle est ressortie par la nuque

the bullet came out through the back of his/her neck

demande au coiffeur de te dégager les oreilles/la nuque/le front

ask the hairdresser to cut your hair away from your ears/neck/forehead

il a les cheveux qui lui descendent sur la nuque/jusqu'à la taille

his hair comes down the nape of his neck/to his waist

Traduzioni di nuque nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nape

nuque f

the nape of the neck

la nuque

short back and sides

coupe f de cheveux masculine (dégageant la nuque et les oreilles)

the back of the neck

la nuque

all I got was a back view of sb's head

tout ce que je voyais c'était la nuque de quelqu'un devant moi

nuque nel dizionario PONS

Traduzioni di nuque nel dizionario francese»inglese

nuque [nyk] SOST f

nuque

nape of the neck

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

il avait la nuque dégagé

his hair was cut short in the back

Traduzioni di nuque nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

nape

nuque f

scruff

nuque f

neck

nuque f

nuque Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

il avait la nuque dégagé

his hair was cut short in the back

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une ligne irrégulière noire s'étend de l’œil jusqu'à la nuque.

fr.wikipedia.org

Les chinkellou de la plus jeune sont plus courts et sont suspendus au-dessus de la nuque.

fr.wikipedia.org

La gorge, la nuque et le ventre sont également jaune, le ventre étant rayé de noir.

fr.wikipedia.org

Chaque individu est ligoté séparément, puis placé sur le bord de la fosse, où on lui tire une balle dans la nuque.

fr.wikipedia.org

Les femmes aux épaules et aux nuques dénudées sont plus vulnérables que les hommes.

fr.wikipedia.org

Katie a tweeté le 29 janvier 2016 qu'elle s'était « pincé un nerf dans sa nuque pendant une séance photo » et avait donc vu un chiropracteur.

fr.wikipedia.org

Cette couleuvre porte un « double collier » typique sur la nuque : jaune ou blanc, voire orange sur la partie antérieure et noir sur la partie postérieure.

fr.wikipedia.org

Il se blesse gravement à la nuque en juin 2015 et doit arrêter sa carrière.

fr.wikipedia.org

Sa tête est longue et fine et termine une nuque longue.

fr.wikipedia.org

Cette armure protégeait le guerrier de la nuque jusqu'aux genoux.

fr.wikipedia.org