Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
hypothetischen
surviving

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

subsistant (subsistante) [sybzistɑ̃, ɑ̃t] AGG

subsistant (subsistante)
remaining

I. subsister [sybziste] VB vb intr

1. subsister (durer):

subsister crainte, doute, trace:
to remain

2. subsister (survivre):

subsister personne, coutume:
to survive
seuls deux commerces ont subsisté
only two shops have survived

3. subsister (subvenir à ses besoins):

subsister personne:
to subsist
ça leur suffit à peine pour subsister
it's barely enough for them to live on

II. subsister [sybziste] VB vb impers

il subsistera toujours un doute
a doubt will always remain
inglese
inglese
francese
francese
subsist
subsister
linger
subsister
remain problem, doubt:
subsister

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

subsister [sybziste] VB vb intr

1. subsister (subvenir à ses besoins):

subsister
to subsist

2. subsister (demeurer):

subsister doute, erreur
to remain
subsister de qc
to live on sth
inglese
inglese
francese
francese
subsist
subsister
to subsist by doing sth
subsister en faisant qc
exist
subsister
to linger on
subsister
just enough to keep body and soul together
tout juste de quoi subsister
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

subsister [sybziste] VB vb intr

1. subsister (subvenir à ses besoins):

subsister
to subsist

2. subsister (demeurer):

subsister doute, erreur
to remain
subsister de qc
to live on sth
inglese
inglese
francese
francese
subsist
subsister
to subsist by doing sth
subsister en faisant qc
exist
subsister
to linger on
subsister
just enough to keep body and soul together
tout juste de quoi subsister
Présent
jesubsiste
tusubsistes
il/elle/onsubsiste
noussubsistons
voussubsistez
ils/ellessubsistent
Imparfait
jesubsistais
tusubsistais
il/elle/onsubsistait
noussubsistions
voussubsistiez
ils/ellessubsistaient
Passé simple
jesubsistai
tusubsistas
il/elle/onsubsista
noussubsistâmes
voussubsistâtes
ils/ellessubsistèrent
Futur simple
jesubsisterai
tusubsisteras
il/elle/onsubsistera
noussubsisterons
voussubsisterez
ils/ellessubsisteront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

subsister de qc
to live on sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

A l'occasion de son second mariage, en 1732, il fait faire notamment les plus remarquables décors intérieurs subsistant aujourd'hui dans l'hôtel.
fr.wikipedia.org
Elle est oubliée pour partie de nos jours, ne subsistant que sous la forme de veillées et de repas.
fr.wikipedia.org
Les piliers subsistant présentent un motif de chaîne et de cloche (ghanti), d'où le nom du temple.
fr.wikipedia.org
Les trois éléments subsistant de la poutre de gloire ne sont pas classés.
fr.wikipedia.org
Dans les années 1835, une « usine de fer » s'installe dans les bâtiments subsistants (logis abbatial, réfectoire, dortoirs et une partie du cloître).
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "subsistant" in altre lingue

francese
tedesco
francese
cinese