TABAC - Traduzione francese-inglese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

francese

francese

inglese

inglese

I. tabac [taba] Tabac AGG inv

tabac: tobacco-coloured ingl brit

II. tabac [taba] Tabac SOST m

1. tabac (plante, produit):

tabac: tobacco

feuille de tabac: tobacco leaf

‘journée sans tabac’: ‘no smoking day’

2. tabac:

tabac (magasin d'articles pour fumeurs): tobacconist's ingl brit

tabac (magasin d'articles pour fumeurs): smoke shop ingl am

tabac (magasin de cigarettes, journaux): newsagent ingl brit

3. tabac (succès):

tabac colloq: big hit

faire un tabac personne, spectacle, produit:: to be a big hit

4. tabac NAUT:

coup de tabac: squall

III. tabac [taba] Tabac

tabac blond: Virginia tobacco

tabac brun: dark tobacco

tabac à chiquer: chewing tobacco

tabac à cigarettes: cigarette tobacco

tabac à pipe: pipe tobacco

tabac à priser: snuff

tabac à rouler: rolling tobacco

IV. tabac [taba] Tabac

passer qn à tabac colloq voyous:: to beat sb up

Tabac Info

Tabac: A tabac, designated by a red sign, referred to as la carotte, has a licence to sell tobacco products, postage stamps and certain official documents. It is also the official outlet for lottery tickets, etc.

Tabac Info

Tabac: A tabac, designated by a red sign, referred to as la carotte, has a licence to sell tobacco products, postage stamps and certain official documents. It is also the official outlet for lottery tickets, etc.

café-tabac <pl cafés-tabac> [kafetaba] SOST m

café-tabac: cafe (where cigarettes may be purchased)

bar-tabac <pl bars-tabac> [baʀtaba] SOST m

bar-tabac: cafe (where stamps and cigarettes can be purchased)

inglese

inglese

francese

francese

tobacco brown: tabac m inv

baccy: tabac m

tobacco: tabac m

tobacco attr company, farm, leaf, plantation, smoke: de tabac

tobacco industry: du tabac

tobacco advertising: publicité f pour le tabac

tobacco tin ingl brit, tobacco can ingl am: boîte f à tabac

tobacco plant: tabac m

Virginia tobacco: tabac m blond

Turkish tobacco: tabac m turc

working-over: passage m à tabac colloq

to give sb a working-over: passer qn à tabac colloq

francese

francese

inglese

inglese

I. tabac [taba] SOST m

1. tabac (plante, produit):

tabac: tobacco

tabac à priser: snuff

2. tabac colloq (magasin):

tabac: tobacconist('s shop) ingl brit

tabac: tobacco shop ingl am

tabac: In France, cigarettes are available only from a licenced distributor in a tabac, either a small shop or a counter in a cafe. They also sell stamps, car tax stickers, postal orders, bus and metro tickets etc.

locuzioni:

faire un tabac colloq: to be a great success

passer qn à tabac colloq: to beat sb up

II. tabac [taba] AGG inv

tabac: buff

café-tabac <cafés-tabacs> [kafetaba] SOST m:

café-tabac: café and tobacconist's in one

bar-tabac <bars-tabac> [baʀtaba] SOST m:

bar-tabac: cafe selling tobacco

blond(e) tabac, cigarettes: mild

s'abstenir de vin/de tabac: to avoid wine/tobacco

inglese

inglese

francese

francese

tobacco: tabac m

beat up: passer à tabac

to beat up on sb: passer qn à tabac

tobacconist: bureau m de tabac

snuff: tabac m à priser

a tobacco pouch: une blague à tabac

francese

francese

inglese

inglese

I. tabac [taba] SOST m

1. tabac (plante, produit):

tabac: tobacco

tabac à priser: snuff

2. tabac colloq (magasin):

tabac: tobacco shop

locuzioni:

faire un tabac colloq: to be a great success

passer qn à tabac colloq: to beat sb up

II. tabac [taba] AGG inv

tabac: buff

bar-tabac <bars-tabac> [baʀtaba] SOST m:

bar-tabac: café selling tobacco

café-tabac <cafés-tabacs> [kafetaba] SOST m:

café-tabac: café and tobacco shop in one

s'abstenir de vin/de tabac: to avoid wine/tobacco

blond(e) tabac, cigarettes: mild

inglese

inglese

francese

francese

tobacco: tabac m

beat up: passer à tabac

to beat up on sb: passer qn à tabac

tobacconist: bureau m de tabac

tobacco pouch: blague f à tabac

snuff: tabac m à priser

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire un tabac colloq: to be a great success

lutter contre l'abus d'alcool/de tabac: to fight against alcohol/tobacco abuse

abuser de l'alcool/du tabac: to drink/smoke too much

s'abstenir de vin/de tabac: to avoid wine/tobacco

bureau de tabac: tobacconist's ingl brit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

On recense cependant quelques industries : brasseries, scieries, menuiseries, tabac, papeteries, mécanique et matériaux de construction.

fr.wikipedia.org

Certains mélanges ne contiennent pas de tabac et sont uniquement composés de mélasse et de pulpe de fruits.

fr.wikipedia.org

On trouve sur la commune 2 commerces de proximité : une épicerie et un tabac-presse.

fr.wikipedia.org

Là, elle mobilise, encore une fois, les travailleurs du tabac.

fr.wikipedia.org

Il se défroque alors et se met à exploiter un bureau de tabac.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "tabac" in altre lingue