qui-vive nel dizionario PONS

Traduzioni di qui-vive nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di qui-vive nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.su PREP

    II.su AVV

      su
      là-haut, en haut
      su!
      allez!
      andare su e giù
      faire les cent pas
      su per giù
      à peu près
      da … in su
      à partir de
      dagli otto anni in su
      à partir de huit ans
      ho un vantaggio su di te
      j’ai un avantage sur toi
      su col morale!
      ne vous laissez pas abattre!
      dormirci su
      la nuit porte conseil
      essere su di giri
      être survolté
      salta su!
      grimpe!
      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      non c’è anima viva
      il n’y a pas âme qui vive
      non c’era anima viva
      il n’y avait âme qui vive

      qui-vive Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      ne pas rencontrer âme qui vive
      non incontrare anima viva
      il n’y avait âme qui vive
      non c’era anima viva
      il n’y a pas âme qui vive
      non c’è anima viva

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      francese
      Les habitants étaient donc sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      La crainte qu'ils n'y entrassent nous mettait sans cesse sur le qui-vive; aussi en moins de 24 heures, nos aimables sentinelles nous forcèrent trois fois à nous cacher.
      fr.wikipedia.org
      Ces oiseaux étaient constamment sur le qui-vive et découvraient généralement ma présence bien avant le rhinocéros doté d'une vue médiocre.
      fr.wikipedia.org
      Constamment sur le qui-vive, il exerce un contrôle total sur ses sentiments et est prêt à tout pour atteindre son but.
      fr.wikipedia.org
      Devant un public venu en nombre, les équipes sont sur le qui-vive et s'observent en début de partie.
      fr.wikipedia.org
      Très nerveuse, elle est souvent sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      Toujours sur le qui-vive, à chaque instant, ils doivent être prêts à un éventuel problème et le résoudre au plus tôt.
      fr.wikipedia.org
      Ils n'osent plus passer la tête au-dessus du parapet, tellement nos tireurs d'élite sont proches et sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      Les migrants ne peuvent dès lors plus dormir, ni même se poser ou se reposer et restent constamment sur le qui-vive.
      fr.wikipedia.org
      Denys, toujours sur le qui-vive, évoluait alors au milieu de courtisans qui devaient le flatter et le rassurer.
      fr.wikipedia.org

      Cerca nel dizionario

      francese

      Cerca "qui-vive" in altre lingue


      Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Cerca nei dizionari
      I più amati