Traduzioni di „Leucite“ nel dizionario francese » tedesco

leucome [løkom] SOST m MED

leucome

Leukom nt

licite [lisit] AGG

licite

zulässig

leurre [lœʀ] SOST m

1. leurre (artifice):

leurre

Trick m

leurre

Täuschungsmanöver nt

2. leurre MILIT:

leurre

Attrappe f

3. leurre PESCA:

leurre

künstlicher Köder

leurre métallique

Pilker m term tecn

pêche au leurre métallique

Pilkerangeln nt term tecn

4. leurre CACCIA:

leurre

Federspiel nt

I . excité(e) [ɛksite] AGG

excité(e)

aufgeregt

excité(e)

erregt

tu es drôlement excité(e)! colloq

du bist ja total überdreht! colloq

II . excité(e) [ɛksite] SOST m(f)

excité(e)

Hitzkopf m

tacite [tasit] AGG

tacite

stillschweigend

laïcité f

laïcité

strikte Trennung von Staat und Kirche

lente [lɑ͂t] SOST f

lente

Nisse f

leste [lɛst] AGG

1. leste (vif):

leste

behänd[e] ricerc

un vieillard encore leste

ein noch rüstiger Alter

d'un pas leste

mit behänden Schritten ricerc

2. leste (grivois):

leste

gewagt

leste

pikant

tuciste

tuciste → tucard

Vedi anche: tucard

tucard(e) [tykaʀ, kaʀd] SOST m(f)

tucard(e)

Jugendliche(r) mit einer ABM-Stelle f(m)

cuite [kɥit] SOST f

1. cuite:

cuite (action de cuire) de la porcelaine

Brand m

cuite (action de cuire) de la porcelaine

Brennen nt

cuite (processus)

Brennvorgang m

2. cuite colloq:

cuite

Rausch m

tenir une [sacrée/bonne] cuite

ganz schön einen sitzen haben colloq

prendre une cuite

sich dat einen antrinken colloq

prendre une cuite

sich dat die Kante geben colloq