Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Alternativstrom
das Blöde ist, dass er taub ist
embêtant [ɑ͂bɛtɑ͂] SOST m colloq
das Blöde [o. Dumme] ist, dass er taub ist colloq
embêtant(e) [ɑ͂bɛtɑ͂, ɑ͂t] AGG colloq
1. embêtant (agaçant):
embêtant(e) personne
2. embêtant (fâcheux):
embêtant(e)
3. embêtant raro (ennuyeux):
embêtant(e)
I. embêter [ɑ͂bete] VB vb trans colloq
1. embêter (importuner):
2. embêter (contrarier):
nerven colloq
dumm dastehen colloq
3. embêter (casser les pieds):
anöden colloq
II. embêter [ɑ͂bete] VB vb rifl colloq
1. embêter (s'ennuyer):
2. embêter (se démener):
sich bei etw ins Zeug legen colloq
locuzioni:
Voce OpenDict
embêter VB
Présent
j'embête
tuembêtes
il/elle/onembête
nousembêtons
vousembêtez
ils/ellesembêtent
Imparfait
j'embêtais
tuembêtais
il/elle/onembêtait
nousembêtions
vousembêtiez
ils/ellesembêtaient
Passé simple
j'embêtai
tuembêtas
il/elle/onembêta
nousembêtâmes
vousembêtâtes
ils/ellesembêtèrent
Futur simple
j'embêterai
tuembêteras
il/elle/onembêtera
nousembêterons
vousembêterez
ils/ellesembêteront
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Après, vous vous embêtez avec des avocats mais votre musique n'est pas dans le film.
fr.wikipedia.org
Le jeu comporte également des cartes spéciales qui permettent d'embêter un peu les autres joueurs.
fr.wikipedia.org
Au début de l'intrigue, elle vient en aide à l'une de ses camarades embêtée par un malfrat.
fr.wikipedia.org
La présence d'enfants ne l'embêtera pas si ces derniers ne sont pas trop agités, il risquerait sinon de perdre patience.
fr.wikipedia.org
Les pénalités ne sont pas décernées pour embêter les joueurs mais le but premier d'une pénalité est d’améliorer le jeu.
fr.wikipedia.org