Traduzioni di „errinert“ nel dizionario francese » tedesco

errant(e) [eʀɑ͂, ɑ͂t] AGG

errant(e) personne, animal

umherirrend

errant(e) regard

unstet

errant(e) regard

ziellos

vie errante

Nomadenleben nt

errer [eʀe] VB vb intr

errer personne:

umherirren

errer animal:

streunen pej

errer animal:

umherirren

errer pensée:

abschweifen

errer regard:

umherirren

errer regard:

umherschweifen

laisser son regard errer

seine Blicke umherschweifen lassen

errer à travers la ville promeneur:

in der Stadt umherstreifen

errer sans but

orientierungslos umherirren

errer sur les lèvres de qn sourire:

jds Lippen umspielen

terrine [teʀin] SOST f

1. terrine (récipient):

terrine

Terrine f

2. terrine (pâté):

terrine

Pastete f

terrine de lapin

Kaninchenpastete

verrine [veʀin] SOST f

verrine

Glas nt

verrine

Glasgefäß nt

mousse au chocolat en verrine

Mousse f au Chocolat im Glas

entériner [ɑ͂teʀine] VB vb trans

1. entériner (approuver):

entériner

billigen

entériner

gutheißen

2. entériner DIR, POL:

entériner

[gerichtlich] bestätigen [o. genehmigen]

errements [ɛʀmɑ͂] SOST

errements mpl form:

errements

Fehler Pl

errements

Irrtümer Pl