Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
linfanterie
Die Infanterie
Intendevi...
infanterie ,
forfanterie ,
ganterie ,
manécanterie ,
oppure
plaisanterie

infanterie [ɛ͂fɑ͂tʀi] SOST f MILIT

infanterie
Infanterie f
infanterie
Bodenkampftruppen Pl
régiment/position/école d'infanterie
Infanterieregiment nt /-stellung f /-schule f

forfanterie [fɔʀfɑ͂tʀi] SOST f letter

forfanterie
Großsprecherei f
forfanterie
Prahlerei f

manécanterie [manekɑ͂tʀi] SOST f

manécanterie
Knabenchor m

plaisanterie [plɛzɑ͂tʀi] SOST f

1. plaisanterie (blague):

plaisanterie
Scherz m
plaisanterie
Witz m
mauvaise plaisanterie
übler Scherz
plaisanterie de mauvais gout (goût)
geschmackloser Witz
par plaisanterie
aus [o. im] Spaß
aimer la plaisanterie
gerne Witze machen
dire qc sur le ton de la plaisanterie
etw im Scherz sagen

2. plaisanterie pl (raillerie):

plaisanterie
Gespött nt
il est en butte aux plaisanteries de ses camarades
seine Kameraden machen sich ständig über ihn lustig

3. plaisanterie (farce):

plaisanterie
Scherz m
plaisanterie
Streich m
plaisanterie
Eulenspiegelei f
pousser un peu loin/trop loin la plaisanterie
[mit seinen Scherzen] ein wenig zu weit/wirklich zu weit gehen

locuzioni:

les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
man soll das Spiel nicht übertreiben

ganterie [gɑ͂tʀi] SOST f

1. ganterie (magasin):

ganterie
Handschuh[fach]geschäft nt

2. ganterie (usine):

ganterie
Handschuhfabrik f

3. ganterie (commerce):

ganterie
Handschuhhandel m

4. ganterie (industrie):

ganterie
Handschuhindustrie f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ancien sportif vedette du lycée, il a repris avec succès la ganterie de son père.
fr.wikipedia.org
Les cuirs sont destinés à la maroquinerie, l'industrie de l'habillement, la ganterie et les chaussures et sont exportés à 60 %.
fr.wikipedia.org
On y trouvait un magasin d'instruments de musique, un magasin de lingerie et une ganterie.
fr.wikipedia.org
Le chamoisage est une technique artisanale qui consiste à fabriquer un type de cuir très souple et de grande qualité, utilisé notamment dans la ganterie.
fr.wikipedia.org
Il possède une riche collection de céramique sigillée de l'époque gallo-romaine ainsi que des collections de mégisserie et de ganterie retraçant l'histoire du gant.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario