Traduttore PONS francese ↔ tedesco

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Intendevi...

oppure

interro [ɛ͂tɛʀo] SOST f colloq

interro abbreviazione di interrogation

interro: [Klassen]arbeit f

interro de maths: Mathearbeit f colloq

interrogation [ɛ͂teʀɔgasjɔ͂] SOST f

1. interrogation (question):

interrogation: Frage f

interrogation directe/indirecte: direkte/indirekte Frage

2. interrogation SCUOLA:

interrogation: Test m

interrogation écrite: Arbeit f

interrogation écrite de mathématiques: Mathematikarbeit

interrogation orale: mündliche Prüfung

3. interrogation (action de questionner):

interrogation: Befragung f

4. interrogation INFORM:

interrogation: Abfrage f

interrogation d'un/de fichier: Dateiabfrage

linteau <x> [lɛ͂to] SOST m ARCHIT

linteau: Sturz m

linteau d'une cheminée: Sims m

I. interroger [ɛ͂teʀɔʒe] VB vb trans

1. interroger:

interroger qn sur un sujet: jdm Fragen über ein Thema stellen

interroger qn sur un sujet (pour un sondage): jdn über ein Thema befragen

interroger qn sur un sujet police:: jdn wegen eines Vorwurfs vernehmen

interroger qn sur un sujet SCUOLA: jdn über einen Stoff abfragen

interroger qn sur un sujet (par écrit): jdn eine Arbeit über einen Stoff schreiben lassen

interroger qn du regard: jdn fragend ansehen

interroger qn sur son alibi: jdm Fragen zu seinem Alibi stellen

dix pour cent des personnes interrogées: zehn Prozent der Befragten

2. interroger (consulter):

interroger (banque de données, répondeur): abfragen

3. interroger (examiner):

interroger: analysieren

interroger (ciel): prüfend betrachten

interroger (horizon): [mit den Augen] absuchen

interroger (conscience): befragen

II. interroger [ɛ͂teʀɔʒe] VB vb rifl

s'interroger sur qn/qc: sich dat Fragen über jdn/etw stellen

ininterrompu(e) [inɛ͂teʀɔ͂py] AGG

ininterrompu(e): ununterbrochen

ininterrompu(e) vacarme: ständig

ininterrompu(e) sommeil: ungestört

ininterrompu(e) spectacle: ohne Unterbrechung

interrompre

interrompre: unterbrechen

Présent
j'	interroge
tu	interroges
il/elle/on	interroge
nous	interrogeons
vous	interrogez
ils/elles	interrogent

Imparfait
j'	interrogeais
tu	interrogeais
il/elle/on	interrogeait
nous	interrogions
vous	interrogiez
ils/elles	interrogeaient

Passé simple
j'	interrogeai
tu	interrogeas
il/elle/on	interrogea
nous	interrogeâmes
vous	interrogeâtes
ils/elles	interrogèrent

Futur simple
j'	interrogerai
tu	interrogeras
il/elle/on	interrogera
nous	interrogerons
vous	interrogerez
ils/elles	interrogeront

Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Cerca nel dizionario